Use upstream ConversationMessageToBeSentEvent

Once briar!1541 (merged) is merged, remove our own ConversationMessageToBeSentEvent