Replace hardcoded strings in AddContactDialog

Looks like we forgot to i18nize the texts in AddContactDialog