Update Conversation Search to Material Spec

I found https://material.io/design/navigation/search.html#expandable-search which covers how we likely should handle the contact list search bar in a "material way". If this looks good to everyone, I can try and implement this change.