From 0e3793a3f72c1a499b793db34b465285b76bbf31 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nico Alt <nicoalt@posteo.org>
Date: Fri, 27 Mar 2020 12:00:20 +0000
Subject: [PATCH] Update translations
---
briar-gtk/briar_gtk/containers/login.py | 2 +-
briar-gtk/data/ui/registration.ui | 2 +-
briar-gtk/po/briar-gtk.pot | 19 +++++++++++--------
briar-gtk/po/de.po | 25 ++++++++++++++-----------
briar-gtk/po/es.po | 19 +++++++++++--------
5 files changed, 38 insertions(+), 29 deletions(-)
diff --git a/briar-gtk/briar_gtk/containers/login.py b/briar-gtk/briar_gtk/containers/login.py
index 9175511..b26b879 100644
--- a/briar-gtk/briar_gtk/containers/login.py
+++ b/briar-gtk/briar_gtk/containers/login.py
@@ -26,7 +26,7 @@ class LoginContainer(Container):
def on_login_pressed(self):
if self._password_is_empty():
- self._show_error_message(_("Please enter your password"))
+ self._show_error_message(_("Please enter a password"))
return
self._show_loading_animation()
self._login()
diff --git a/briar-gtk/data/ui/registration.ui b/briar-gtk/data/ui/registration.ui
index 9d5d829..68f39b2 100644
--- a/briar-gtk/data/ui/registration.ui
+++ b/briar-gtk/data/ui/registration.ui
@@ -229,7 +229,7 @@
<property name="use_underline">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
<property name="label" translatable="yes">Next</property>
- <property name="action_name" translatable="yes">registration.proceed-from-nickname</property>
+ <property name="action_name">registration.proceed-from-nickname</property>
<style>
<class name="suggested-action"/>
</style>
diff --git a/briar-gtk/po/briar-gtk.pot b/briar-gtk/po/briar-gtk.pot
index cf701ff..83bb69e 100644
--- a/briar-gtk/po/briar-gtk.pot
+++ b/briar-gtk/po/briar-gtk.pot
@@ -71,9 +71,6 @@ msgstr ""
msgid "Password"
msgstr ""
-msgid "Couldn't log in"
-msgstr ""
-
msgid "Log in"
msgstr ""
@@ -105,9 +102,6 @@ msgstr ""
msgid "Choose your nickname"
msgstr ""
-msgid "The nickname may not be empty."
-msgstr ""
-
msgid "Confirm Password"
msgstr ""
@@ -117,10 +111,13 @@ msgstr ""
msgid "Creating Account"
msgstr ""
-msgid "Using code by"
+msgid "Please enter a password"
msgstr ""
-msgid "Briar functionality by"
+msgid "Couldn't log in"
+msgstr ""
+
+msgid "Please enter a nickname"
msgstr ""
msgid "The passwords do not match"
@@ -135,5 +132,11 @@ msgstr ""
msgid "Enter your contact's link, not your own"
msgstr ""
+msgid "Using code by"
+msgstr ""
+
+msgid "Briar functionality by"
+msgstr ""
+
msgid "Myself"
msgstr ""
diff --git a/briar-gtk/po/de.po b/briar-gtk/po/de.po
index 5fd9cdd..7fc54c2 100644
--- a/briar-gtk/po/de.po
+++ b/briar-gtk/po/de.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid "Briar"
msgstr "Briar"
msgid "Secure messaging, anywhere"
-msgstr ""
+msgstr "Sicher kommunizieren, überall"
msgid "Briar is a messaging app designed for activists, journalists, and anyone else who needs a safe, easy and robust way to communicate. Unlike traditional messaging apps, Briar doesn't rely on a central server - messages are synchronized directly between the users' devices. If the internet's down, Briar can sync via Bluetooth or Wi-Fi, keeping the information flowing in a crisis. If the internet's up, Briar can sync via the Tor network, protecting users and their relationships from surveillance."
msgstr ""
@@ -61,9 +61,6 @@ msgstr "Kontak hinzufügen"
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
-msgid "Couldn't log in"
-msgstr "Anmeldung fehlgeschlagen"
-
msgid "Log in"
msgstr "Anmelden"
@@ -95,9 +92,6 @@ msgstr "Willkommen bei Briar"
msgid "Choose your nickname"
msgstr "Wähle deinen Benutzernamen aus"
-msgid "The nickname may not be empty."
-msgstr "Der Benutzername darf nicht leer sein"
-
msgid "Confirm Password"
msgstr "Passwort bestätigen"
@@ -107,11 +101,14 @@ msgstr "Account erstellen"
msgid "Creating Account"
msgstr "Erstelle Account"
-msgid "Using code by"
-msgstr "Benutzt Code von"
+msgid "Please enter a password"
+msgstr "Bitte gib ein Passwort ein"
-msgid "Briar functionality by"
-msgstr "Briar-Funktionalität von"
+msgid "Couldn't log in"
+msgstr "Anmeldung fehlgeschlagen"
+
+msgid "Please enter a nickname"
+msgstr "Bitte gib einen Benutzernamen ein"
msgid "The passwords do not match"
msgstr "Die Passwörter stimmen nicht überein"
@@ -125,5 +122,11 @@ msgstr "Bitte gib einen Link ein"
msgid "Enter your contact's link, not your own"
msgstr "Gib den Link deines Kontakts ein, nicht deinen eigenen"
+msgid "Using code by"
+msgstr "Benutzt Code von"
+
+msgid "Briar functionality by"
+msgstr "Briar-Funktionalität von"
+
msgid "Myself"
msgstr "Ich"
diff --git a/briar-gtk/po/es.po b/briar-gtk/po/es.po
index eee7d57..e12e181 100644
--- a/briar-gtk/po/es.po
+++ b/briar-gtk/po/es.po
@@ -61,9 +61,6 @@ msgstr ""
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
-msgid "Couldn't log in"
-msgstr ""
-
msgid "Log in"
msgstr ""
@@ -95,9 +92,6 @@ msgstr ""
msgid "Choose your nickname"
msgstr ""
-msgid "The nickname may not be empty."
-msgstr ""
-
msgid "Confirm Password"
msgstr ""
@@ -107,10 +101,13 @@ msgstr ""
msgid "Creating Account"
msgstr ""
-msgid "Using code by"
+msgid "Please enter a password"
msgstr ""
-msgid "Briar functionality by"
+msgid "Couldn't log in"
+msgstr ""
+
+msgid "Please enter a nickname"
msgstr ""
msgid "The passwords do not match"
@@ -125,5 +122,11 @@ msgstr ""
msgid "Enter your contact's link, not your own"
msgstr ""
+msgid "Using code by"
+msgstr ""
+
+msgid "Briar functionality by"
+msgstr ""
+
msgid "Myself"
msgstr ""
--
GitLab