Indicate delivery state of messages

Example from Briar Android: