Don't allow sending empty messages

Looks really weird and empty messages get filtered out anyway on the other side.

changed milestone to %GTK 0.1.0-beta2

added T: bug label

mentioned in commit 8b90cc90

assigned to @nicoalt

mentioned in merge request !71 (merged)

closed via merge request !71 (merged)