Add Briar Mailbox to our F-Droid repo