Support for running on a linux server (also containers)

I would love to be able to run the mailbox on my own server. The most optimal would probably be a container like podman or docker.

Small advantage of this variant: The smartphone used for this does not radiate unnecessarily.