Convert to multi-module project

Rename current module to mailbox-android and add modules for common code as well as the command line interface