Shut down cleanly when phone is shutting down or memory is low

Listen for ACTION_SHUTDOWN and QUICKBOOT_POWEROFF broadcasts and try to shut down the background service cleanly before the phone powers off.

Similarly, try to shut down the service cleanly before the process is killed if BriarService#onLowMemory() is called.