Use v3 hidden service for crash reports and feedback
Versions of Briar that support v3 hidden services should use a v3 service for crash reports and feedback. The old service can be retired eventually when most users have upgraded.
Creating this here rather than in https://code.briarproject.org/briar/admin because it requires some small code changes.