Add contacts when creating a private group
One of the outcomes of the Sponsor 6 user survey, which ran in the summer of 2021, is the user's request: "There should be a section to add people at the beginning and when creating the group."
Another user gave the feedback "It is difficult to edit your audience as soon as [a group] is formed", which may be a request for the same thing.