Sometimes private messages are not delivered for a very long time, one use found the time-stamp a bit confusing and would rather have it show the time it was received. I disagree with this but it does raise a valid point: shouldn't we also display (somewhere) the time the message was received ? This information might be very relevant to the respective context.