Backport: Add denormalised columns to statuses table

akwizgranrequested to merge
545-denormalise-statuses into maintenance-0.16

Backport of !691 (merged), plus migration and test.

Merge request reports