[android] show Toast when user shares own handshake link

This also limits the AddContactActivity to run within one single task
1 job for 1234-remote-contacts in 10 minutes and 54 seconds (queued for 1 second)
Status Job ID Name Coverage
  Test
passed #3326
test

00:10:54