[android] show less obstrusive remove button for pending contacts

This uses the same button as the RSS feed items
1 job for 1579-remove-pending-contacts-button in 7 minutes and 52 seconds (queued for 1 second)
Status Job ID Name Coverage
  Test
passed #3616
test

00:07:52