diff --git a/content/_index.html b/content/_index.html
index 432a7a63f40cdd353d1fab0a6e6f63556e4bd09d..5395a2889ce8ff0e524605598ba3c76b4497d876 100644
--- a/content/_index.html
+++ b/content/_index.html
@@ -25,12 +25,3 @@ src="/img/google_play_badge_web_generic.png" alt="Get it on Google Play"></a>
 <img src="img/phone.gif" class="phone" alt="Screenshots">
 </div>
 <div class="clearboth"></div>
-<div id="flattr">
-<a href="https://liberapay.com/Briar/donate"
-rel="noopener noreferrer">
-<img alt="Donate using Liberapay" src="img/liberapay.svg"></a>
-<a href="https://flattr.com/t/592836/" rel="noopener noreferrer">
-<img src="img/flattr-badge-large.png" alt="Flattr this" title="Flattr this"></a>
-<br>
-Bitcoin and BCH: 1NZCKkUCtJV2U2Y9hDb9uq8S7ksFCFGR6K
-</div> <!-- flattr -->
diff --git a/themes/briar/layouts/_default/list.html b/themes/briar/layouts/_default/list.html
index 817139e12162f008b2ef78beeb09b45740b2daf7..23bde78c14eadecf62dac994f78c520c673ff9dc 100644
--- a/themes/briar/layouts/_default/list.html
+++ b/themes/briar/layouts/_default/list.html
@@ -1,12 +1,22 @@
 {{ define "main" }}
 <h2>{{ with .Title }} {{ . }} {{ else }} {{ .Site.Title }} {{ end }}</h2>
 <p><strong>Latest Release:</strong> Briar {{ .Params.releaseVersion }} ({{ .Params.releaseDate }})</p>
+{{ .Content }}
 <p><strong>Latest News:</strong>
-{{ $num := 3 }}
-{{ range $k, $v := first $num (where .Site.RegularPages "Section" "news").ByDate.Reverse }}
- <a href="{{.Permalink}}">{{.Title}}</a>
- {{- if (lt $k (sub $num 1)) }} ~ {{ end }}
+<ul>
+{{ range first 3 (where .Site.RegularPages "Section" "news").ByDate.Reverse }}
+<li>{{.Date.Format "Jan 2006"}}:
+<a href="{{.Permalink}}">{{.Title}}</a>
 {{ end }}
+</ul>
 </p>
-{{ .Content }}
+<div id="flattr">
+<a href="https://liberapay.com/Briar/donate"
+rel="noopener noreferrer">
+<img alt="Donate using Liberapay" src="img/liberapay.svg"></a>
+<a href="https://flattr.com/t/592836/" rel="noopener noreferrer">
+<img src="img/flattr-badge-large.png" alt="Flattr this" title="Flattr this"></a>
+<br>
+Bitcoin and BCH: 1NZCKkUCtJV2U2Y9hDb9uq8S7ksFCFGR6K
+</div> <!-- flattr -->
 {{ end }}
diff --git a/themes/briar/layouts/partials/header.html b/themes/briar/layouts/partials/header.html
index de52964b8d16936cdf3d554702c878422515fe1e..3a26f2f509dc7985693589cecf5e74a495c3aa40 100644
--- a/themes/briar/layouts/partials/header.html
+++ b/themes/briar/layouts/partials/header.html
@@ -29,7 +29,8 @@
       <ul id="menu">
         {{ $currentPage := . }} 
         {{ range .Site.Menus.main }} 
-        {{ $menu_item_url := .URL | relLangURL }} 
+        {{ $menu_item_url
+        := .URL | relLangURL }} 
         {{ $page_url:= $currentPage.RelPermalink | relLangURL }}
         <li>
           <a {{ if eq $menu_item_url $page_url }}id="is-active" {{end}}