It is a common pattern to have a list with an empty view and a progress bar.
This commit introduces a custom BriarRecyclerView and uses it for the
contact list.

No more manually hiding and showing empty views and progress bars is
necessary when using the new BriarRecyclerView instead of RecyclerView.

Please note that this conflicts with !44 at the moment and needs to be
implemented for !36 once merged.

Closes #198