From 8bac202626df345bf4b2b658ea311e886f97cbf3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Torsten Grote <t@grobox.de> Date: Tue, 10 Oct 2017 10:04:22 -0300 Subject: [PATCH] Add Hindi, Finnish and Basque translations --- .../src/main/res/values-eu/strings.xml | 331 ++++++++++++++++ .../src/main/res/values-fi/strings.xml | 367 ++++++++++++++++++ .../src/main/res/values-hi/strings.xml | 367 ++++++++++++++++++ 3 files changed, 1065 insertions(+) create mode 100644 briar-android/src/main/res/values-eu/strings.xml create mode 100644 briar-android/src/main/res/values-fi/strings.xml create mode 100644 briar-android/src/main/res/values-hi/strings.xml diff --git a/briar-android/src/main/res/values-eu/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-eu/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..584baadca2 --- /dev/null +++ b/briar-android/src/main/res/values-eu/strings.xml @@ -0,0 +1,331 @@ +<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> +<resources> + <!--Setup--> + <string name="setup_title">Briar ezarpena</string> + <string name="setup_explanation">Zure Briar kontua zure gailuan zifratuta gordetzen da, ez hodeian. Briar desinstalatzen baduzu edo pasahitza ahazten baduzu, ez dago zure kontua eta datuak berreskuratzeko modurik.</string> + <string name="choose_nickname">Hautatu zure ezizena</string> + <string name="choose_password">Hautatu zure pasahitza</string> + <string name="confirm_password">Berretsi zure pasahitza</string> + <string name="name_too_long">Izena luzeegia da</string> + <string name="password_too_weak">Pasahitza ahulegia da</string> + <string name="passwords_do_not_match">Pasahitzak ez datoz bat</string> + <string name="create_account_button">Sortu kontua</string> + <!--Login--> + <string name="enter_password">Sartu zure pasahitza:</string> + <string name="try_again">Pasahitz okerra, saiatu berriro</string> + <string name="sign_in_button">Hasi saioa</string> + <string name="forgotten_password">Nire pasahitza ahaztu dut</string> + <string name="dialog_title_lost_password">Pasahitz galdua</string> + <string name="dialog_message_lost_password">Zure Briar kontua zure gailuan zifratuta gordetzen da, ez hodeian, beraz ezin dugu zure pasahitza berrezarri. Zure kontua ezabatu eta berriro hasi nahi duzu?\n\nKontuz: Zure identitateak, kontaktuak eta mezuak betirako galduko dira.</string> + <string name="startup_failed_notification_title">Ezin izan da Briar abiatu</string> + <string name="startup_failed_notification_text">Agian Briar berrinstalatu behar duzu.</string> + <string name="startup_failed_activity_title">Briar abio-hutsegitea</string> + <string name="startup_failed_db_error">Arrazoiren bategatik, zure Briar datubasea hondatuta dago eta ezin da konpondu. Zure kontua, datuak eta kontaktuekin konexioak galdu dira. Zoritxarrez Briar berrinstalatu behar duzu kontu berria sortzeko.</string> + <plurals name="expiry_warning"> + <item quantity="one">Hau Briar aplikazioaren beta bertsio bat da. Zure kontua egun %d barru iraungitu da eta ezin da berritu.</item> + <item quantity="other">Hau Briar aplikazioaren beta bertsio bat da. Zure kontua %d egun barru iraungitu da eta ezin da berritu.</item> + </plurals> + <string name="expiry_date_reached">Programa hau iraungitu da.\nEskerrik asko probatzeagatik!</string> + <!--Navigation Drawer--> + <string name="nav_drawer_open_description">Ireki nabigazio tiradera</string> + <string name="nav_drawer_close_description">Itxi nabigazio tiradera</string> + <string name="contact_list_button">Kontaktuak</string> + <string name="groups_button">Talde pribatuak</string> + <string name="forums_button">Foroak</string> + <string name="blogs_button">Blogak</string> + <string name="settings_button">Ezarpenak</string> + <string name="sign_out_button">Amaitu saioa</string> + <!--Transports--> + <string name="transport_tor">Internet</string> + <string name="transport_bt">Bluetooth</string> + <string name="transport_lan">Wi-Fi</string> + <!--Notifications--> + <string name="ongoing_notification_title">Briar saioa hasita</string> + <string name="ongoing_notification_text">Ukitu Briar irekitzeko</string> + <plurals name="private_message_notification_text"> + <item quantity="one">Mezu pribatu berri bat.</item> + <item quantity="other">%d mezu pribatu berri.</item> + </plurals> + <plurals name="group_message_notification_text"> + <item quantity="one">Talde mezu berri bat.</item> + <item quantity="other">%d talde mezu berri.</item> + </plurals> + <plurals name="forum_post_notification_text"> + <item quantity="one">Foro sarrera berri bat.</item> + <item quantity="other">%d foro sarrera berri.</item> + </plurals> + <plurals name="blog_post_notification_text"> + <item quantity="one">Blog sarrera berri bat.</item> + <item quantity="other">%d blog sarrera berri.</item> + </plurals> + <!--Misc--> + <string name="now">orain</string> + <string name="show">Erakutsi</string> + <string name="hide">Ezkutatu</string> + <string name="ok">Ados</string> + <string name="cancel">Utzi</string> + <string name="got_it">Ulertu dut</string> + <string name="delete">Ezabatu</string> + <string name="accept">Onartu</string> + <string name="decline">Ukatu</string> + <string name="options">Aukerak</string> + <string name="online">Konektatuta</string> + <string name="offline">Deskonektatuta</string> + <string name="send">Bidali</string> + <string name="allow">Baimendu</string> + <string name="open">Ireki</string> + <string name="no_data">Daturik ez</string> + <string name="ellipsis">…</string> + <string name="text_too_long">Sartutako testua luzeegia da</string> + <string name="show_onboarding">Erakutsi laguntza elkarrizketa-koadroa</string> + <!--Contacts and Private Conversations--> + <string name="date_no_private_messages">Mezurik ez.</string> + <string name="message_hint">Idatzi mezua</string> + <string name="delete_contact">Ezabatu kontaktua</string> + <string name="dialog_title_delete_contact">Berretsi kontaktua ezabatzea</string> + <string name="contact_deleted_toast">Kontaktua ezabatuta</string> + <!--Adding Contacts--> + <string name="add_contact_title">Gehitu kontaktua</string> + <string name="your_nickname">Hautatu erabili nahi duzun identitatea:</string> + <string name="continue_button">Jarraitu</string> + <string name="your_invitation_code">Zure gonbidapen kodea hau da</string> + <string name="enter_invitation_code">Sartu zure gonbidapen kodea:</string> + <string name="connection_failed">Konexioak huts egin du</string> + <string name="try_again_button">Saiatu berriro</string> + <string name="connected_to_contact">Kontaktura konektatuta</string> + <string name="calculating_confirmation_code">Berreste kode kalkulatzen\u2026</string> + <string name="your_confirmation_code">Zure berreste kodea hau da:</string> + <string name="enter_confirmation_code">Sartu zure kontaktuaren berreste kodea:</string> + <string name="waiting_for_contact">Kontaktuaren zain\u2026</string> + <string name="exchanging_contact_details">Kontaktu-xehetasunak trukatzen\u2016</string> + <string name="codes_do_not_match">Kodeak ez datoz bat</string> + <string name="contact_added_toast">Kontaktua gehituta: %s</string> + <string name="contact_already_exists">%s kontaktua badago aurretik</string> + <string name="contact_exchange_failed">Kontaktuen trukeak huts egin du</string> + <string name="qr_code_invalid">QR kodea baliogabea da</string> + <string name="connecting_to_device">Gailura konektatzen\u2026</string> + <string name="authenticating_with_device">Gailuarekin autentifikatzen\u2026</string> + <!--Introductions--> + <string name="introduction_onboarding_title">Aurkeztu zure kontaktuak</string> + <string name="introduction_onboarding_text">Zure kontaktuak bata besteari aurkeztu ditzakezu, horrela ez dute aurrez aurre elkartzeko beharra Briar erabiltzeko.</string> + <string name="introduction_activity_title">Hautatu kontaktua</string> + <string name="introduction_message_title">Aurkeztu kontaktuak</string> + <string name="introduction_message_hint">Gehitu mezu bat (aukerazkoa)</string> + <string name="introduction_button">Egin aurkezpena</string> + <string name="introduction_sent">Zure aurkezpena bidali da</string> + <string name="introduction_error">Errorea gertatu da aurkezpena egitean.</string> + <string name="introduction_response_error">Errorea aurkezpenari erantzutean</string> + <string name="introduction_request_sent">%1$s erabiltzailea %2$s erabiltzaileari aurkeztea eskatu duzu</string> + <string name="introduction_request_received">%1$s erabiltzaileak %2$s zuri aurkeztea eskatu dizu. %2$s Kontaktuen zerrendara gehitu nahi duzu?</string> + <string name="introduction_request_exists_received">%1$s erabiltzaileak %2$s zuri aurkeztea eskatu dizu, baina %2$s badago zure kontaktuen zerrendan. Agian %1$s erabiltzaileak ez daki, erantzun dezakezu:</string> + <string name="introduction_request_answered_received">%1$s erabiltzaileak %2$s zuri aurkeztea eskatu du.</string> + <string name="introduction_response_accepted_sent">%1$s erabiltzailearen aurkezpena onartu duzu.</string> + <string name="introduction_response_declined_sent">%1$s erabiltzailearen aurkezpena ukatu duzu.</string> + <string name="introduction_response_accepted_received">%1$s erabiltzaileak %2$s erabiltzailearen aurkezpena onartu du.</string> + <string name="introduction_response_declined_received">%1$s erabiltzaileak %2$s erabiltzailearen aurkezpena ukatu du.</string> + <string name="introduction_response_declined_received_by_introducee">%1$s erabiltzaileak dio %2$s erabiltzaileak aurkezpena ukatu duela.</string> + <plurals name="introduction_notification_text"> + <item quantity="one">Kontaktu berria gehituta.</item> + <item quantity="other">%d kontaktu berri gehituta.</item> + </plurals> + <!--Private Groups--> + <string name="groups_created_by">%s erabiltzaileak sortuta</string> + <plurals name="messages"> + <item quantity="one">mezu %d</item> + <item quantity="other">%d mezu</item> + </plurals> + <string name="groups_group_is_empty">Talde hau hutsik dago</string> + <string name="groups_group_is_dissolved">Talde hau disolbatu da</string> + <string name="groups_remove">Kendu</string> + <string name="groups_create_group_title">Sortu talde pribatua</string> + <string name="groups_create_group_button">Sortu taldea</string> + <string name="groups_create_group_invitation_button">Bidali gonbidapena</string> + <string name="groups_create_group_hint">Aukeratu zure talde pribatuaren izena</string> + <string name="groups_invitation_sent">Talde gonbidapena bidali da</string> + <string name="groups_message_sent">Mezua bidalita</string> + <string name="groups_member_list">Kideen zerrenda</string> + <string name="groups_invite_members">Gonbidatu kideak</string> + <string name="groups_member_created_you">Zuk taldea sortu duzu</string> + <string name="groups_member_created"> %s erabiltzaileak taldea sortu du</string> + <string name="groups_member_joined_you">Zu taldera elkartu zara</string> + <string name="groups_member_joined">%s taldera elkartu da</string> + <string name="groups_leave">Utzi taldea</string> + <string name="groups_leave_dialog_title">Berretsi taldea uztea</string> + <string name="groups_leave_dialog_message">Ziur talde hau utzi nahi duzula?</string> + <string name="groups_dissolve">Disolbatu taldea</string> + <string name="groups_dissolve_dialog_title">Berretsi taldea disolbatzea</string> + <string name="groups_dissolve_button">Disolbatu</string> + <string name="groups_dissolved_dialog_title">Taldea disolbatu da</string> + <!--Private Group Invitations--> + <string name="groups_invitations_title">Talde gonbidapenak</string> + <string name="groups_invitations_invitation_sent">%1$s erabiltzailea \"%2$s\" taldera gonbidatu duzu.</string> + <string name="groups_invitations_invitation_received">%1$s erabiltzailea \"%2$s\" taldera gonbidatu zaitu.</string> + <string name="groups_invitations_joined">Taldera elkartuta</string> + <string name="groups_invitations_declined">Talde gonbidapena ukatuta</string> + <plurals name="groups_invitations_open"> + <item quantity="one">talde ireki gonbidapen %d</item> + <item quantity="other">%d talde ireki gonbidapen</item> + </plurals> + <string name="groups_invitations_response_accepted_sent">%s erabiltzailearen talde gonbidapena onartu duzu.</string> + <string name="groups_invitations_response_declined_sent">%s erabiltzailearen talde gonbidapena ukatu duzu. </string> + <string name="groups_invitations_response_accepted_received">%s erabiltzaileak talde gonbidapena onartu du.</string> + <string name="groups_invitations_response_declined_received">%s erabiltzaileak talde gonbidapena ukatu du.</string> + <!--Private Groups Revealing Contacts--> + <string name="groups_reveal_contacts">Argitara eman kontaktuak</string> + <string name="groups_reveal_visible">Kontaktuen erlazioa taldean ikusgai dago</string> + <string name="groups_reveal_visible_revealed_by_us">Kontaktuen erlazioa taldean ikusgai dago (Zuk argitara emana)</string> + <string name="groups_reveal_visible_revealed_by_contact">Kontaktuen erlazioa taldean ikusgai dago (%s erabiltzaileak argitara emana)</string> + <string name="groups_reveal_invisible">Kontaktuen erlazioa ez dago taldean ikusgai</string> + <!--Forums--> + <string name="create_forum_title">Sortu foroa</string> + <string name="choose_forum_hint">Hautatu zure foroaren izena</string> + <string name="create_forum_button">Sortu foroa</string> + <string name="forum_created_toast">Foroa sortuta</string> + <string name="no_posts">Sarrerarik ez</string> + <plurals name="posts"> + <item quantity="one">Bidalketa %d</item> + <item quantity="other">%d sarrera</item> + </plurals> + <string name="forum_new_entry_posted">Foroko sarrera bidali da</string> + <string name="forum_new_message_hint">Sarrera berria</string> + <string name="forum_message_reply_hint">Erantzun berria</string> + <string name="btn_reply">Erantzun</string> + <string name="forum_leave">Utzi foroa</string> + <string name="dialog_title_leave_forum">Berretsi foroa uztea</string> + <string name="dialog_button_leave">Utzi</string> + <string name="forum_left_toast">Foroa utzita</string> + <!--Forum Sharing--> + <string name="forum_share_button">Partekatu foroa</string> + <string name="contacts_selected">Kontaktuak hautatuta</string> + <string name="activity_share_toolbar_header">Hautatu kontaktuak</string> + <string name="forum_shared_snackbar">Foroa partekatuta hautatutako kontaktuekin</string> + <string name="forum_share_message">Gehitu mezua (aukerazkoa)</string> + <string name="forum_share_error">Errore bat egon da foro hau partekatzean.</string> + <string name="forum_invitations_title">Forora gonbidapenak</string> + <string name="forum_joined_toast">Forora elkartuta</string> + <string name="forum_declined_toast">Foro gonbidapena ukatuta</string> + <string name="shared_by_format">%s erabiltzaileak partekatuta</string> + <string name="forum_invitation_already_sharing">Dagoeneko partekatzen</string> + <string name="forum_invitation_response_accepted_sent"> %s erabiltzailearen foro gonbidapena onartu duzu.</string> + <string name="forum_invitation_response_declined_sent">%s erabiltzailearen foro gonbidapena ukatu duzu.</string> + <string name="forum_invitation_response_accepted_received">%s erabiltzaileak foro gonbidapena onartu du.</string> + <string name="forum_invitation_response_declined_received"> %s erabiltzaileak foro gonbidapena ukatu du.</string> + <string name="sharing_status">Partekatze egoera</string> + <string name="shared_with">%1$d erabiltzaileekin partekatuta (%2$d konektatuta)</string> + <plurals name="forums_shared"> + <item quantity="one">Kontaktuek partekatutako foro %d</item> + <item quantity="other">Kontaktuek partekatutako %d foro</item> + </plurals> + <string name="nobody">Inor ez</string> + <!--Blogs--> + <string name="read_more">irakurri gehiago</string> + <string name="blogs_write_blog_post">Idatzi blog sarrera</string> + <string name="blogs_write_blog_post_body_hint">Idatzi zure blog sarrera hemen</string> + <string name="blogs_publish_blog_post">Argitaratu</string> + <string name="blogs_blog_post_created">Blog sarrera sortuta</string> + <string name="blogs_blog_post_received">Blog sarrera berria jasota</string> + <string name="blogs_blog_post_scroll_to">Korritu hona</string> + <string name="blogs_remove_blog">Kendu bloga</string> + <string name="blogs_remove_blog_ok">Kendu bloga</string> + <string name="blogs_blog_removed">Bloga kenduta</string> + <string name="blogs_reblog_comment_hint">Gehitu iruzkina (aukerazkoa)</string> + <string name="blogs_reblog_button">Birblogeatu</string> + <!--Blog Sharing--> + <string name="blogs_sharing_share">Partekatu bloga</string> + <string name="blogs_sharing_error">Errore bat egon da blog hau partekatzean.</string> + <string name="blogs_sharing_button">Partekatu bloga</string> + <string name="blogs_sharing_snackbar">Bloga hautatutako kontaktuekin partekatuta</string> + <string name="blogs_sharing_response_accepted_sent">%s erabiltzailearen blog gonbidapena onartu duzu.</string> + <string name="blogs_sharing_response_declined_sent">%s erabiltzailearen blog gonbidapena ukatu duzu.</string> + <string name="blogs_sharing_response_accepted_received">%s erabiltzaileak blog gonbidapena onartu du.</string> + <string name="blogs_sharing_response_declined_received">%s erabiltzaileak blog gonbidapena ukatu du.</string> + <string name="blogs_sharing_invitations_title">Blog gonbidapenak</string> + <string name="blogs_sharing_joined_toast">Blogera harpidetuta</string> + <string name="blogs_sharing_declined_toast">Blog gonbidapena ukatuta</string> + <!--RSS Feeds--> + <string name="blogs_rss_feeds_import">Inportatu RSS jarioa</string> + <string name="blogs_rss_feeds_import_button">Inportatu</string> + <string name="blogs_rss_feeds_import_hint">Sartu RSS jarioaren URLa</string> + <string name="blogs_rss_feeds_manage">Kudeatu RSS jarioak</string> + <string name="blogs_rss_feeds_manage_imported">Inportatuta:</string> + <string name="blogs_rss_feeds_manage_author">Egilea:</string> + <string name="blogs_rss_feeds_manage_updated">Azken eguneraketa:</string> + <string name="blogs_rss_remove_feed">Kendu jarioa:</string> + <string name="blogs_rss_remove_feed_ok">Kendu jarioa</string> + <string name="blogs_rss_feeds_manage_delete_error">Ezin izan da jarioa ezabatu!</string> + <!--Settings Network--> + <string name="network_settings_title">Sareak</string> + <string name="bluetooth_setting">Bluetooth bidez konektatuta</string> + <string name="bluetooth_setting_enabled">Kontaktuak hurbil daudeneak</string> + <string name="bluetooth_setting_disabled">Kontaktuak gehitzean besterik ez</string> + <string name="tor_network_setting">Konektatu Tor bidez</string> + <string name="tor_network_setting_never">Inoiz ez</string> + <string name="tor_network_setting_wifi">Wi-Fi erabiltzean besterik ez</string> + <string name="tor_network_setting_always">Wi-Fi edo datu mugikorrak erabiltzean</string> + <!--Settings Security and Panic--> + <string name="security_settings_title">Segurtasuna</string> + <string name="change_password">Aldatu pasahitza</string> + <string name="current_password">Sartu oraingo pasahitza:</string> + <string name="choose_new_password">Hautatu pasahitz berria:</string> + <string name="confirm_new_password">Berretsi pasahitz berria:</string> + <string name="password_changed">Pasahitza aldatu da.</string> + <string name="panic_setting">Larrialdi botoiaren ezarpena</string> + <string name="panic_setting_title">Larrialdi botoia</string> + <string name="panic_setting_hint">Konfiguratu Briar aplikazioak nola jokatuko duen larrialdi botoiaren aplikazioa erabiltzean</string> + <string name="panic_app_setting_title">Larrialdi botoiaren aplikazioa</string> + <string name="unknown_app">aplikazio ezezagun bat</string> + <string name="panic_app_setting_summary">Ez da aplikaziorik ezarri</string> + <string name="panic_app_setting_none">Bat ere ez</string> + <string name="dialog_title_connect_panic_app">Berretsi larrialdi-aplikazioa</string> + <string name="dialog_message_connect_panic_app">Ziur %1$s baimendu nahi duzula larrialdi botoiaren ekintza suntsitzaileak burutzea?</string> + <string name="lock_setting_title">Amaitu saioa</string> + <string name="lock_setting_summary">Amaitu saioa larrialdi botoia zapaltzen bada</string> + <string name="purge_setting_title">Ezabatu kontua</string> + <string name="purge_setting_summary">Ezabatu kontua Briar larrialdi botoia zapaltzen bada. Kontuz: Honek behin betiko ezabatuko ditu zure identitateak, kontaktuak eta mezuak</string> + <string name="uninstall_setting_title">Desinstalatu Briar</string> + <string name="uninstall_setting_summary">Honek eskuzko berrespena behar du larrialdi egoeran</string> + <!--Settings Notifications--> + <string name="notification_settings_title">Jakinarazpenak</string> + <string name="notify_private_messages_setting_title">Mezu pribatuak</string> + <string name="notify_private_messages_setting_summary">Erakutsi mezu pribatuen alertak</string> + <string name="notify_group_messages_setting_title">Talde mezuak</string> + <string name="notify_group_messages_setting_summary">Erakutsi taldeetako mezuen alertak</string> + <string name="notify_forum_posts_setting_title">Foroko sarrerak</string> + <string name="notify_forum_posts_setting_summary">Erakutsi foroko sarreren alertak</string> + <string name="notify_blog_posts_setting_title">Blog sarrerak</string> + <string name="notify_blog_posts_setting_summary">Erakutsi blog sarreren alertak</string> + <string name="notify_vibration_setting">Bibratu</string> + <string name="notify_lock_screen_setting_title">Blokeatu pantaila</string> + <string name="notify_lock_screen_setting_summary">Erakutsi jakinarazpenak blokeo-pantailan</string> + <string name="notify_sound_setting">Soinua</string> + <string name="notify_sound_setting_default">Lehenetsitako dei-doinua</string> + <string name="notify_sound_setting_disabled">Bat ere ez</string> + <string name="choose_ringtone_title">Hautatu dei-doinua</string> + <!--Settings Feedback--> + <string name="feedback_settings_title">Iruzkinak</string> + <string name="send_feedback">Bidali iruzkinak</string> + <!--Link Warning--> + <string name="link_warning_title">Estekari buruzko abisua</string> + <string name="link_warning_intro">Honako esteka hau kanpo aplikazio batekin irekitzear zaude.</string> + <string name="link_warning_open_link">Ireki esteka</string> + <!--Crash Reporter--> + <string name="crash_report_title">Briar kraskatze errorea</string> + <string name="briar_crashed">Briar kraskatu da.</string> + <string name="not_your_fault">Ez da zure errua.</string> + <string name="please_send_report">Lagundu Briar hobetzen kraskatze txostena guri bidaliz.</string> + <string name="report_is_encrypted">Txostena zifratuta dagoela eta modu seguruan bidaliko dela agintzen dizugu.</string> + <string name="feedback_title">Iruzkinak</string> + <string name="describe_crash">Deskribatu zer gertatu den (aukerazkoa)</string> + <string name="enter_feedback">Idatzi zure iruzkinak</string> + <string name="optional_contact_email">Zure e-mail helbidea (aukerazkoa)</string> + <string name="include_debug_report_crash">Gehitu kraskatzeari buruzko informazio anonimoa</string> + <string name="include_debug_report_feedback">Gehitu gailu honi buruzko informazio anonimoa</string> + <string name="could_not_load_report_data">Ezin izan dira kargatu txostenaren datuak.</string> + <string name="send_report">Bidali txostena</string> + <string name="close">Itxi</string> + <string name="dev_report_saved">Txostena gordeta. Briar saioa hasten duzunean bidaliko da.</string> + <!--Sign Out--> + <string name="progress_title_logout">Briar saioa amaitzen...</string> + <!--Screen Filters & Tapjacking--> + <string name="screen_filter_title">Pantaila gainjartzea antzeman da</string> +</resources> diff --git a/briar-android/src/main/res/values-fi/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-fi/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..b45fcb161b --- /dev/null +++ b/briar-android/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -0,0 +1,367 @@ +<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> +<resources> + <!--Setup--> + <string name="setup_title">Briarin asetus</string> + <string name="setup_explanation">Sinun Briar tili on tallennettu salattuna sinun laitteelle, ei pilvipalvelimelle. Jos poistat Briarin asennuksen tai unohdat salasanasi, ei ole mitään keinoa jolla tilisi tai dataasi voisi palauttaa.</string> + <string name="choose_nickname">Valitse nimimerkki</string> + <string name="choose_password">Valitse salasana</string> + <string name="confirm_password">Vahvista salasana</string> + <string name="name_too_long">Nimi on liian pitkä</string> + <string name="password_too_weak">Salasana on liian heikko</string> + <string name="passwords_do_not_match">Salasanat eivät täsmää</string> + <string name="create_account_button">Luo tili</string> + <!--Login--> + <string name="enter_password">Syötä salasana:</string> + <string name="try_again">Väärä salasana, yritä uudelleen</string> + <string name="sign_in_button">Kirjaudu sisään</string> + <string name="forgotten_password">Olen unohtanut salasanan</string> + <string name="dialog_title_lost_password">Unohtunut salasana</string> + <string name="dialog_message_lost_password">Sinun Briar tili on tallennettu salattuna sinun laitteelle, ei pilvipalvelimelle, joten emme voi palauttaa salasanaasi. Haluatko poistaa tilisi ja aloittaa alusta?\n\nVaroitus: Tulet menettämään tunnuksesi, yhteystietosi ja viestisi lopullisesti.</string> + <string name="startup_failed_notification_title">Briarin käynnistys epäonnistui</string> + <string name="startup_failed_notification_text">Sinun täytyy ehkä uudelleenasentaa Briar.</string> + <string name="startup_failed_activity_title">Briarin käynnistys epäonnistui</string> + <string name="startup_failed_db_error">Jostain syystä sinun Briar tietokanta on korruptoitunut korjauskelvottomaksi. Tilisi, tietosi ja kaikki yhteystietosi on menetetty. Valitettavasti, sinun täytyy asentaa Briar uudelleen ja luoda uusi tili.</string> + <string name="startup_failed_service_error">Briar ei kyennyt käynnistämään vaadittua liitännäistä. Briarin uudelleenasennus yleensä korjaa ongelman. Huomaa kuitenkin, että tulet menettämään tilisi ja kaikki siihen liittyvä data koska Briar ei käytä palvelimia sinun tietojesi säilyttämiseen.</string> + <plurals name="expiry_warning"> + <item quantity="one">Tämä on Briarin beeta versio. Sinun tilisi tulee vanhentumaan %d päivän päästä eikä sitä voi uusia.</item> + <item quantity="other">Tämä on Briarin beeta versio. Sinun tilisi tulee vanhentumaan %d päivän päästä eikä sitä voi uusia.</item> + </plurals> + <string name="expiry_date_reached">Tämä sovellus on vanhentunut.\nKiitos testaamisesta!</string> + <!--Navigation Drawer--> + <string name="nav_drawer_open_description">Avaa navigointilaatikko</string> + <string name="nav_drawer_close_description">Sulje navigointilaatikko</string> + <string name="contact_list_button">Yhteystiedot</string> + <string name="groups_button">Yksityiset ryhmät</string> + <string name="forums_button">Foorumit</string> + <string name="blogs_button">Blogit</string> + <string name="settings_button">Asetukset</string> + <string name="sign_out_button">Kirjaudu ulos</string> + <!--Transports--> + <string name="transport_tor">Internet</string> + <string name="transport_bt">Bluetooth</string> + <string name="transport_lan">Wi-Fi</string> + <!--Notifications--> + <string name="ongoing_notification_title">Kirjautunut Briariin</string> + <string name="ongoing_notification_text">Napauta avataksesi Briar.</string> + <plurals name="private_message_notification_text"> + <item quantity="one">Uusi yksityisviesti.</item> + <item quantity="other">%d uutta yksityisviestiä.</item> + </plurals> + <plurals name="group_message_notification_text"> + <item quantity="one">Uusi ryhmäviesti.</item> + <item quantity="other">%d uutta ryhmäviestiä.</item> + </plurals> + <plurals name="forum_post_notification_text"> + <item quantity="one">Uusi foorumiviesti.</item> + <item quantity="other">%d uutta foorumiviestiä.</item> + </plurals> + <plurals name="blog_post_notification_text"> + <item quantity="one">Uusi blogikirjoitus.</item> + <item quantity="other">%d uutta blogikirjoitusta.</item> + </plurals> + <!--Misc--> + <string name="now">nyt</string> + <string name="show">Näytä</string> + <string name="hide">Piilota</string> + <string name="ok">OK</string> + <string name="cancel">Peruuta</string> + <string name="got_it">Selvä</string> + <string name="delete">Poista</string> + <string name="accept">Hyväksy</string> + <string name="decline">Kieltäydy</string> + <string name="options">Valitsimet</string> + <string name="online">Verkossa</string> + <string name="offline">Poissa verkosta</string> + <string name="send">Lähetä</string> + <string name="allow">Salli</string> + <string name="open">Avaa</string> + <string name="no_data">Ei dataa</string> + <string name="ellipsis">…</string> + <string name="text_too_long">Kirjoitettu teksti on liian pitkä</string> + <string name="show_onboarding">Näytä apudialogi</string> + <!--Contacts and Private Conversations--> + <string name="no_contacts">Näyttää siltä, että olet uusi täällä, eikä sinulla vielä ole yhteyshenkilöitä.\n\nNapauta yllä olevaa + -kuvaketta ja seuraa ohjeita lisätäksesi kavereita luetteloon.\n\nMuista: Voit ainoastaan lisätä uusia yhteyshenkilöitä tapaamalla heidät kasvokkain. Tämä estää sen, että joku voisi esittää olevansa sinä tai lukea viestejäsi tulevaisuudessa.</string> + <string name="date_no_private_messages">Ei viestejä.</string> + <string name="no_private_messages">Tämä on keskustelunäkymä.\n\nKeskustelu näyttää puuttuvan.\n\nNapauta syöttökenttää sivun pohjalla aloittaaksesi keskustelun.</string> + <string name="message_hint">Kirjoita viesti</string> + <string name="delete_contact">Poista yhteystieto</string> + <string name="dialog_title_delete_contact">Vahvista yhteystiedon poistaminen</string> + <string name="dialog_message_delete_contact">Oletko varma, että haluat poistaa tämän yhteyshenkilön ja kaikki hänen kanssa vaihdetut viestit?</string> + <string name="contact_deleted_toast">Yhteystieto poistettu</string> + <!--Adding Contacts--> + <string name="add_contact_title">Lisää yhteystieto</string> + <string name="your_nickname">Valitse tunnus jota haluat käyttää:</string> + <string name="face_to_face">Sinun täytyy tavata käyttäjä, jonka haluat lisätä yhteystietoihisi.\n\nTämä estää sen, että joku voisi esittää olevansa sinä tai lukea viestejäsi tulevaisuudessa</string> + <string name="continue_button">Jatka</string> + <string name="your_invitation_code">Sinun kutsukoodi on</string> + <string name="enter_invitation_code">Syötä yhteyshenkilösi kutsukoodi:</string> + <string name="searching_format">Etsitään yhteyshenkilöä jolla on kutsukoodi %06d\u2026</string> + <string name="connection_failed">Yhteys epäonnistui</string> + <string name="could_not_find_contact">Briar ei löytänyt yhteyshenkilöä lähistöltä</string> + <string name="try_again_button">Yritä uudelleen</string> + <string name="connected_to_contact">Yhdistetty yhteyshenkilöön</string> + <string name="calculating_confirmation_code">Luodaan varmennuskoodi\u2026</string> + <string name="your_confirmation_code">Sinun varmennuskoodi on</string> + <string name="enter_confirmation_code">Syötä yhteyshenkilösi varmennuskoodi:</string> + <string name="waiting_for_contact">Odotetaan yhteyshenkilöä\u2026</string> + <string name="waiting_for_contact_to_scan">Odotetaan, että käyttäjä skannaa ja saa yhteyden\u2026</string> + <string name="exchanging_contact_details">Yhteystietoja vaihdetaan\u2026</string> + <string name="codes_do_not_match">Koodit eivät täsmää</string> + <string name="interfering">Tämä voi tarkoittaa, että joku yrittää häiritä sinun ja toisen käyttäjän välistä yhteyttä</string> + <string name="contact_added_toast">Yhteystieto lisätty: %s</string> + <string name="contact_already_exists">Yhteystieto %s on jo olemassa</string> + <string name="contact_exchange_failed">Yhteystietojen vaihto epäonnistui</string> + <string name="qr_code_invalid">QR koodi on virheellinen</string> + <string name="connecting_to_device">Yhdistetään laitteeseen\u2026</string> + <string name="authenticating_with_device">Tunnistaudutaan laitteen kanssa\u2026</string> + <string name="connection_aborted_local">Katkaisimme sinun ja toisen käyttäjän välisen yhteyden! Tämä voi tarkoittaa, että joku muu yrittää häiritä sinun ja toisen käyttäjän välistä yhteyttä</string> + <string name="connection_aborted_remote">Toinen käyttäjä katkaisi yhteyden! Tämä voi tarkoittaa, että joku muu yrittää häiritä sinun ja toisen käyttäjän välistä yhteyttä</string> + <!--Introductions--> + <string name="introduction_onboarding_title">Esittele yhteyshenkilösi</string> + <string name="introduction_onboarding_text">Voit esitellä muita käyttäjiä toisilleen, niin että heidän ei tarvitse tavata kasvokkain ollakseen yhteydessä Briarin kautta.</string> + <string name="introduction_activity_title">Valitse yhteystieto</string> + <string name="introduction_message_title">Esittele yhteyshenkilö</string> + <string name="introduction_message_hint">Lisää viesti (valinnainen)</string> + <string name="introduction_button">Tee esittely</string> + <string name="introduction_sent">Esittelysi on lähetetty.</string> + <string name="introduction_error">Esittelyssä tapahtui virhe.</string> + <string name="introduction_response_error">Esittelyyn vastaamisessa tapahtui virhe</string> + <string name="introduction_request_sent">Olet pyytänyt, että %1$s ja %2$s esitellään toisilleen.</string> + <string name="introduction_request_received">%1$s on pyytänyt, että sinut esitellään käyttäjälle %2$s. Haluatko lisätä käyttäjän %2$s yhteystietoihisi?</string> + <string name="introduction_request_exists_received">%1$s on pyytänyt, että sinut esitellään käyttäjälle %2$s, mutta %2$s on jo yhteystiedoissasi. %1$s ei välttämättä tiedä tätä, joten voit silti vastata:</string> + <string name="introduction_request_answered_received">%1$s on pyytänyt, että sinut esitellään käyttäjälle %2$s.</string> + <string name="introduction_response_accepted_sent">Olet hyväksynyt esittelyn käyttäjälle %1$s.</string> + <string name="introduction_response_declined_sent">Olet kieltäytynyt esittelystä käyttäjälle %1$s.</string> + <string name="introduction_response_accepted_received">%1$s hyväksyi esittelyn käyttäjälle %2$s.</string> + <string name="introduction_response_declined_received">%1$s kieltäytyi esittelystä käyttäjälle %2$s.</string> + <string name="introduction_response_declined_received_by_introducee">%1$s sanoo, että %2$s on kieltäytynyt esittelystä.</string> + <plurals name="introduction_notification_text"> + <item quantity="one">Uusi yhteystieto lisätty.</item> + <item quantity="other">%d uutta yhteystietoa lisätty.</item> + </plurals> + <!--Private Groups--> + <string name="groups_list_empty">Et ole jäsen missään ryhmissä.\n\nNapauta yllä olevaa + -kuvaketta luodaksesi ryhmän itse tai pyydä yhteyshenkilöltä kutsua päästäksesi yhteen heidän ryhmistä.</string> + <string name="groups_created_by">Luonut %s</string> + <plurals name="messages"> + <item quantity="one">%d viesti</item> + <item quantity="other">%d viestiä</item> + </plurals> + <string name="groups_group_is_empty">Tämä ryhmä on tyhjä</string> + <string name="groups_group_is_dissolved">Tämä ryhmä on hajautettu</string> + <string name="groups_remove">Poista</string> + <string name="groups_create_group_title">Luo yksityinen ryhmä</string> + <string name="groups_create_group_button">Luo ryhmä</string> + <string name="groups_create_group_invitation_button">Lähetä kutsu</string> + <string name="groups_create_group_hint">Valitse nimi yksityiselle ryhmällesi</string> + <string name="groups_invitation_sent">Ryhmäkutsu on lähetetty</string> + <string name="groups_message_sent">Viesti lähetetty</string> + <string name="groups_member_list">Jäsenluettelo</string> + <string name="groups_invite_members">Kutsu jäseniä</string> + <string name="groups_member_created_you">Sinä loit ryhmän</string> + <string name="groups_member_created">%s loi ryhmän</string> + <string name="groups_member_joined_you">Olet liittynyt ryhmään</string> + <string name="groups_member_joined">%s liittyi ryhmään</string> + <string name="groups_leave">Lähde ryhmästä</string> + <string name="groups_leave_dialog_title">Vahvista ryhmästä lähtö</string> + <string name="groups_leave_dialog_message">Oletko varma, että haluat lähteä tästä ryhmästä?</string> + <string name="groups_dissolve">Hajauta ryhmä</string> + <string name="groups_dissolve_dialog_title">Vahvista ryhmän hajauttaminen</string> + <string name="groups_dissolve_dialog_message">Oletko varma, että haluat hajauttaa tämän ryhmän?\n\nRyhmän muut jäsenet eivät sen jälkeen voi enää jatkaa ryhmäkeskustelua eivätkä välttämättä tule saamaan viimeisimpiä viestejä.</string> + <string name="groups_dissolve_button">Hajauta</string> + <string name="groups_dissolved_dialog_title">Ryhmä on nyt hajautettu</string> + <string name="groups_dissolved_dialog_message">Tämän ryhmän aloittaja on hajauttanut sen.\n\nEt voi enää kirjoitta uusia viestejä ryhmälle, etkä välttämättä tule saamaan kaikkia tähän mennessä kirjoitettuja viestejä.</string> + <!--Private Group Invitations--> + <string name="groups_invitations_title">Ryhmäkutsut</string> + <string name="groups_invitations_invitation_sent">Olet kutsunut käyttäjän %1$s mukaan ryhmään \"%2$s\".</string> + <string name="groups_invitations_invitation_received">%1$s on kutsunut sinut mukaan ryhmään \"%2$s\".</string> + <string name="groups_invitations_joined">Liittyi ryhmään</string> + <string name="groups_invitations_declined">Kutsu liittyä ryhmään on hylätty</string> + <plurals name="groups_invitations_open"> + <item quantity="one">%d avoin ryhmäkutsu</item> + <item quantity="other">%d avointa ryhmäkutsua</item> + </plurals> + <string name="groups_invitations_response_accepted_sent">Olet hyväksynyt käyttäjän %s lähettämän ryhmäkutsun.</string> + <string name="groups_invitations_response_declined_sent">Olet kieltäytynyt käyttäjän %s lähettämästä ryhmäkutsusta.</string> + <string name="groups_invitations_response_accepted_received">%s hyväksyi ryhmäkutsun.</string> + <string name="groups_invitations_response_declined_received">%s kieltäytyi ryhmäkutsusta.</string> + <string name="sharing_status_groups">Vain ryhmäkeskustelun aloittaja voi pyytää uusia jäseniä mukaan ryhmään. Alla ovat kaikki ryhmän nykyiset jäsenet.</string> + <!--Private Groups Revealing Contacts--> + <string name="groups_reveal_contacts">Näytä yhteystiedot</string> + <string name="groups_reveal_dialog_message">Voit valita haluatko paljastaa yhteytesi muihin käyttäjiin tämän ryhmän nykyisille ja tuleville jäsenille.\n\nKäyttäjä yhteyksien paljastaminen tekee yhteydestä nopeamman ja luotettavamman, koska voit pitää yhteyttä muihin käyttäjiin myös silloin kun ryhmän aloittaja on poissa verkosta.</string> + <string name="groups_reveal_visible">Yhteys käyttäjään on näkyvissä ryhmän jäsenille</string> + <string name="groups_reveal_visible_revealed_by_us">Yhteys käyttäjään on näkyvissä ryhmän jäsenille (sinun paljastamana)</string> + <string name="groups_reveal_visible_revealed_by_contact">Yhteys käyttäjään on näkyvissä ryhmän jäsenille (käyttäjän %s paljastamana)</string> + <string name="groups_reveal_invisible">Yhteys käyttäjään ei ole näkyvissä ryhmän jäsenille</string> + <!--Forums--> + <string name="no_forums">Sinulla ei vielä ole yhtäkään foorumia.\n\nMiksi et aloita uutta napauttamalla yllä olevaa + -kuvaketta?\n\nVoit myös pyytää muita käyttäjiä jakamaan foorumeita kanssasi.</string> + <string name="create_forum_title">Luo foorumi</string> + <string name="choose_forum_hint">Valitse nimi foorumillesi</string> + <string name="create_forum_button">Luo foorumi</string> + <string name="forum_created_toast">Foorumi luotu</string> + <string name="no_forum_posts">Tämä foorumi on tyhjä.\n\nKäytä yllä olevaa kynää kirjoittaaksesi ensimmäisen viestin.\n\nTuntuuko yksinäiseltä? Kerro tästä foorumista muille!</string> + <string name="no_posts">Ei viestejä</string> + <plurals name="posts"> + <item quantity="one">%d viesti</item> + <item quantity="other">%d viestiä</item> + </plurals> + <string name="forum_new_entry_posted">Foorumikirjoitus julkaistu</string> + <string name="forum_new_message_hint">Uusi viesti</string> + <string name="forum_message_reply_hint">Uusi vastaus</string> + <string name="btn_reply">Vastaa</string> + <string name="forum_leave">Lähde foorumista</string> + <string name="dialog_title_leave_forum">Vahvista foorumista lähteminen</string> + <string name="dialog_message_leave_forum">Oletko varma, että haluat lähteä tästä foorumista? Käyttäjät, jotka olet kutsunut tähän foorumiin, eivät välttämättä tule enää saamaan päivityksiä tästä foorumista.</string> + <string name="dialog_button_leave">Lähde</string> + <string name="forum_left_toast">Lähti foorumista</string> + <!--Forum Sharing--> + <string name="forum_share_button">Jaa foorumi</string> + <string name="contacts_selected">Yhteystiedot valittu</string> + <string name="activity_share_toolbar_header">Valitse yhteystiedot</string> + <string name="no_contacts_selector">Näyttää siltä, että olet uusi täällä, eikä sinulla vielä ole yhteyshenkilöitä.\n\nTule takaisin sen jälkeen kun olet lisännyt ensimmäisen yhteyshenkilösi.</string> + <string name="forum_shared_snackbar">Foorumi jaettu valittujen käyttäjien kanssa</string> + <string name="forum_share_message">Lisää viesti (valinnainen)</string> + <string name="forum_share_error">Tämän foorumin jakamisessa tapahtui virhe.</string> + <string name="forum_invitation_received">%1$s on jakanut \"%2$s\" -nimisen foorumin kanssasi.</string> + <string name="forum_invitation_sent">Olet jakanut \"%1$s\" -nimisen foorumin käyttäjälle %2$s.</string> + <string name="forum_invitations_title">Kutsut liittyä foorumeihin</string> + <string name="forum_invitation_exists">Olet jo hyväksynyt kutsun liittyä tähän foorumiin. Useamman kutsun hyväksyminen kasvattaa ja vahvistaa foorumin kommunikaatiota.</string> + <string name="forum_joined_toast">Liittyi foorumiin</string> + <string name="forum_declined_toast">Kutsu liittyä foorumiin on hylätty</string> + <string name="shared_by_format">Jakanut %s</string> + <string name="forum_invitation_already_sharing">On jo jakamassa</string> + <string name="forum_invitation_response_accepted_sent">Olet hyväksynyt käyttäjän %s lähettämän foorumikutsun.</string> + <string name="forum_invitation_response_declined_sent">Olet kieltäytynyt käyttäjän %s lähettämästä foorumikutsusta.</string> + <string name="forum_invitation_response_accepted_received">%s hyväksyi foorumikutsun.</string> + <string name="forum_invitation_response_declined_received">%s kieltäytyi foorumikutsusta.</string> + <string name="sharing_status">Jaetaan tilaa</string> + <string name="sharing_status_forum">Kuka tahansa foorumin jäsen voi jakaa sen tuntemilleen käyttäjille. Olet jakamassa tämän foorumin seuraaville käyttäjille. Voi myös olla muita jäseniä, joita sinä et näe.</string> + <string name="shared_with">Jaettu %1$d kanssa (%2$d verkossa)</string> + <plurals name="forums_shared"> + <item quantity="one">%d foorumi jaettu</item> + <item quantity="other">%d foorumia jaettu</item> + </plurals> + <string name="nobody">Ei kukaan</string> + <!--Blogs--> + <string name="blogs_other_blog_empty_state">Blogi on tällä hetkellä tyhjä.\n\nJoko blogin julkaisija ei ole kirjoittanut mitään vielä, tai tämän blogin sinulle jakaneen henkilön on liityttävä takaisin verkkoon, jotta blogikirjoitukset voitaisiin synkronisoida.</string> + <string name="read_more">lue lisää</string> + <string name="blogs_write_blog_post">Julkaise blogikirjoitus</string> + <string name="blogs_write_blog_post_body_hint">Kirjoita blogikirjoitus tähän</string> + <string name="blogs_publish_blog_post">Julkaise</string> + <string name="blogs_blog_post_created">Blogikirjoitus julkaistu</string> + <string name="blogs_blog_post_received">Uusi blogikirjoitus vastaanotettu</string> + <string name="blogs_blog_post_scroll_to">Vieritä kohtaan</string> + <string name="blogs_feed_empty_state">Tämä on universaali blogi syöte.\n\nNäyttää vielä siltä, ettei kukaan ole vielä julkaissut mitään.\n\nOle ensimmäinen ja napauta kynää kirjoittaaksesi uuden blogikirjoituksen.</string> + <string name="blogs_remove_blog">Poista blogi</string> + <string name="blogs_remove_blog_dialog_message">Oletko varma, että haluat poistaa tämän blogin ja kaikki siihen kuuluvat kirjoitukset?\nOta huomioon, että tämä ei tule poistamaan kirjoituksia muiden käyttäjien laitteilta.</string> + <string name="blogs_remove_blog_ok">Poista blogi</string> + <string name="blogs_blog_removed">Blogi poistettu</string> + <string name="blogs_reblog_comment_hint">Lisää kommentti (valinnainen)</string> + <string name="blogs_reblog_button">Jaa blogikirjoitus</string> + <!--Blog Sharing--> + <string name="blogs_sharing_share">Jaa blogi</string> + <string name="blogs_sharing_error">Tämän blogin jakamisessa tapahtui virhe.</string> + <string name="blogs_sharing_button">Jaa blogi</string> + <string name="blogs_sharing_snackbar">Blogi jaettu valittujen käyttäjien kanssa</string> + <string name="blogs_sharing_response_accepted_sent">Olet hyväksynyt käyttäjän %s lähettämän blogikutsun.</string> + <string name="blogs_sharing_response_declined_sent">Olet kieltäytynyt käyttäjän %s lähettämästä blogikutsusta.</string> + <string name="blogs_sharing_response_accepted_received">%s hyväksyi blogikutsun.</string> + <string name="blogs_sharing_response_declined_received">%s kieltäytyi blogikutsusta.</string> + <string name="blogs_sharing_invitation_received">%1$s on jakanut \"%2$s\" -nimisen blogin kanssasi.</string> + <string name="blogs_sharing_invitation_sent">Olet jakanut \"%1$s\" -nimisen blogin käyttäjälle %2$s.</string> + <string name="blogs_sharing_invitations_title">Blogi kutsut</string> + <string name="blogs_sharing_joined_toast">Blogi tilattu</string> + <string name="blogs_sharing_declined_toast">Kutsu blogiin on hylätty</string> + <string name="sharing_status_blog">Kuka tahansa joka tilaa blogin voi jakaa sen tuntemilleen käyttäjille. Olet jakamassa tämän blogin seuraaville käyttäjille. Voi myös olla muita blogin tilaajia, joita sinä et näe.</string> + <!--RSS Feeds--> + <string name="blogs_rss_feeds_import">Tuo RSS syöte</string> + <string name="blogs_rss_feeds_import_button">Tuo</string> + <string name="blogs_rss_feeds_import_hint">Syötä RSS syötteen URL osoite</string> + <string name="blogs_rss_feeds_import_error">Pahoittelemme! Syötteen noutamisessa tapahtui virhe.</string> + <string name="blogs_rss_feeds_manage">Muokkaa RSS syötteitä</string> + <string name="blogs_rss_feeds_manage_imported">Tuotu:</string> + <string name="blogs_rss_feeds_manage_author">Tekijä:</string> + <string name="blogs_rss_feeds_manage_updated">Viimeksi päivitetty:</string> + <string name="blogs_rss_remove_feed">Poista syöte</string> + <string name="blogs_rss_remove_feed_dialog_message">Oletko varma, että haluat poistaa tämän syötteen kaikki sen julkaisut?\nJakamasi julkaisut eivät tule poistumaan muiden henkilöiden laitteilta.</string> + <string name="blogs_rss_remove_feed_ok">Poista syöte</string> + <string name="blogs_rss_feeds_manage_delete_error">Syötteen poistaminen epäonnistui!</string> + <string name="blogs_rss_feeds_manage_empty_state">Et ole tilannut yhtäkään RSS syötettä.\n\nMiksi et napauta yllä olevaa plussaa ja lisää ensimmäistä?</string> + <string name="blogs_rss_feeds_manage_error">Syötteiden lataamisessa tapahtui virhe. Yritä myöhemmin uudelleen.</string> + <!--Settings Network--> + <string name="network_settings_title">Verkot</string> + <string name="bluetooth_setting">Yhdistä Bluetoothin kautta</string> + <string name="bluetooth_setting_enabled">Silloin kun yhteyshenkilöt ovat lähellä</string> + <string name="bluetooth_setting_disabled">Vain kun yhteyshenkilöitä lisätään</string> + <string name="tor_network_setting">Yhdistä Tor-verkon kautta</string> + <string name="tor_network_setting_never">Ei koskaan</string> + <string name="tor_network_setting_wifi">Vain kun on Wi-Fi yhteys</string> + <string name="tor_network_setting_always">Kun on Wi-Fi tai mobiilidatayhteys</string> + <!--Settings Security and Panic--> + <string name="security_settings_title">Turvallisuus</string> + <string name="change_password">Vaihda salasana</string> + <string name="current_password">Syötä nykyinen salasana:</string> + <string name="choose_new_password">Valitse uusi salasana:</string> + <string name="confirm_new_password">Vahvista uusi salasana:</string> + <string name="password_changed">Salasana on vaihdettu.</string> + <string name="panic_setting">Paniikkinapin asetus</string> + <string name="panic_setting_title">Paniikkinappi</string> + <string name="panic_setting_hint">Säädä miten Briar tulee käyttäytymään kun käytät paniikkinappisovellusta</string> + <string name="panic_app_setting_title">Paniikkinappisovellus</string> + <string name="unknown_app">tuntematon sovellus</string> + <string name="panic_app_setting_summary">Sovellusta ei ole valittu</string> + <string name="panic_app_setting_none">Ei mitään</string> + <string name="dialog_title_connect_panic_app">Vahvista paniikkisovellus</string> + <string name="dialog_message_connect_panic_app">Oletko varma, että haluat myöntää ohjelmalle %1$s luvan laukaista tuhoa aiheuttavia paniikkinapin toimintoja?</string> + <string name="lock_setting_title">Kirjaudu ulos</string> + <string name="lock_setting_summary">Kirjaudu ulos Briarista jos paniikkinappia on painettu</string> + <string name="purge_setting_title">Poista tili</string> + <string name="purge_setting_summary">Poista Briar tilisi jos paniikkinappia on painettu. Varoitus: Tämä tulee pysyvästi poistamaan sinun tunnukset, yhteystiedot ja viestit</string> + <string name="uninstall_setting_title">Poista Briarin asennus</string> + <string name="uninstall_setting_summary">Tämä tulee vaatimaan manuaalisen varmennuksen paniikkitilanteessa</string> + <!--Settings Notifications--> + <string name="notification_settings_title">Ilmoitukset</string> + <string name="notify_private_messages_setting_title">Yksityisviestit</string> + <string name="notify_private_messages_setting_summary">Näytä ilmoitukset yksityisviesteistä</string> + <string name="notify_group_messages_setting_title">Ryhmäviestit</string> + <string name="notify_group_messages_setting_summary">Näytä ilmoitukset ryhmäviesteistä</string> + <string name="notify_forum_posts_setting_title">Foorumikirjoitukset</string> + <string name="notify_forum_posts_setting_summary">Näytä ilmoitukset foorumikirjoituksista</string> + <string name="notify_blog_posts_setting_title">Blogikirjoitukset</string> + <string name="notify_blog_posts_setting_summary">Näytä ilmoitukset blogikirjoituksista</string> + <string name="notify_vibration_setting">Värinä</string> + <string name="notify_lock_screen_setting_title">Lukitusnäyttö</string> + <string name="notify_lock_screen_setting_summary">Näytä ilmoitukset lukitusnäytöllä</string> + <string name="notify_sound_setting">Ääni</string> + <string name="notify_sound_setting_default">Oletussoittoääni</string> + <string name="notify_sound_setting_disabled">Ei mikään</string> + <string name="choose_ringtone_title">Valitse soittoääni</string> + <!--Settings Feedback--> + <string name="feedback_settings_title">Palaute</string> + <string name="send_feedback">Lähetä palautetta</string> + <!--Link Warning--> + <string name="link_warning_title">Linkkivaroitus</string> + <string name="link_warning_intro">Olet aikomassa avata seuraavan linkin toisessa sovelluksessa.</string> + <string name="link_warning_text">Tätä voidaan käyttää sinun tunnistamiseen. Mieti luotatko käyttäjään, joka lähetti sinulle kyseisen linkin, ja harkitse sen avaamista Orfoxilla.</string> + <string name="link_warning_open_link">Avaa linkki</string> + <!--Crash Reporter--> + <string name="crash_report_title">Briar kaatumisilmoitus</string> + <string name="briar_crashed">Pahoittelemme, Briar on kaatunut.</string> + <string name="not_your_fault">Tämä ei ole sinun syysi.</string> + <string name="please_send_report">Auta meitä rakentamaan parempi Briar lähettämällä meille kaatumisilmoitus.</string> + <string name="report_is_encrypted">Lupaamme, että ilmoitus on salattu ja lähetetty turvallisesti.</string> + <string name="feedback_title">Palaute</string> + <string name="describe_crash">Kuvaile mitä tapahtui (valinnainen)</string> + <string name="enter_feedback">Kirjoita palaute</string> + <string name="optional_contact_email">Sähköpostiosoite (valinnainen)</string> + <string name="include_debug_report_crash">Liitä anonyymiä dataa kaatumisesta</string> + <string name="include_debug_report_feedback">Liitä anonyymiä dataa tästä laitteesta</string> + <string name="could_not_load_report_data">Ilmoituksen tietojen lataaminen epäonnistui.</string> + <string name="send_report">Lähetä ilmoitus</string> + <string name="close">Sulje</string> + <string name="dev_report_saved">Ilmoitus tallennettu. Sen lähetys tapahtuu seuraavan kerran kun kirjaudut sisään Briariin.</string> + <!--Sign Out--> + <string name="progress_title_logout">Kirjaudutaan ulos Briarista...</string> + <!--Screen Filters & Tapjacking--> + <string name="screen_filter_title">Näyttökerros havaittu</string> + <string name="screen_filter_body">Toinen sovellus on piirtämässä Briarin päälle. Suojellakseen sinun turvallisuutta, Briar ei tule vastaamaan kosketuksiin silloin kun toinen sovellus on piirtämässä Briarin päälle.\n\nYritä sulkea seuraavat sovellukset silloin kun käytät Briaria:\n\n%1$s</string> +</resources> diff --git a/briar-android/src/main/res/values-hi/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-hi/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..75a65240bb --- /dev/null +++ b/briar-android/src/main/res/values-hi/strings.xml @@ -0,0 +1,367 @@ +<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> +<resources> + <!--Setup--> + <string name="setup_title">बà¥à¤°à¤¿à¤¯à¤° सेटअप</string> + <string name="setup_explanation">आपका बà¥à¤°à¤¿à¤¯à¤° खाता आपके डिवाइस पर à¤à¤¨à¥à¤•à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤Ÿ किया गया है, न कि कà¥à¤²à¤¾à¤‰à¤¡ में। यदि आप बिअर की सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨à¤¾ रदà¥à¤¦ करते हैं या अपना पासवरà¥à¤¡ à¤à¥‚ल जाते हैं, तो आपके खाता और आपके डेटा को पà¥à¤¨à¤°à¥à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ करने का कोई तरीका नहीं है।</string> + <string name="choose_nickname">आपका मà¥à¤‚हबोला नाम चà¥à¤¨à¥‡à¤‚</string> + <string name="choose_password">अपना पासवरà¥à¤¡ चà¥à¤¨à¥‡à¤‚</string> + <string name="confirm_password">अपने पासवरà¥à¤¡ की पà¥à¤·à¥à¤Ÿà¤¿ करें</string> + <string name="name_too_long">नाम बहà¥à¤¤ लंबा है</string> + <string name="password_too_weak">पासवरà¥à¤¡ बहà¥à¤¤ कमजोर है</string> + <string name="passwords_do_not_match">पासवरà¥à¤¡ मेल नहीं खाते</string> + <string name="create_account_button">खाता बनाà¤à¤‚</string> + <!--Login--> + <string name="enter_password">अपना पासवरà¥à¤¡ डालें:</string> + <string name="try_again">गलत पासवरà¥à¤¡, फिर से पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ करें</string> + <string name="sign_in_button">साइन इन करें</string> + <string name="forgotten_password">मà¥à¤à¥‡ अपना पासवरà¥à¤¡ याद नहीं है</string> + <string name="dialog_title_lost_password">पासवरà¥à¤¡ खो गया</string> + <string name="dialog_message_lost_password">आपका बà¥à¤°à¤¿à¤¯à¤° खाता आपके डिवाइस पर à¤à¤¨à¥à¤•à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤Ÿ किया गया है, बादल में नहीं, इसलिठहम आपका पासवरà¥à¤¡ रीसेट नहीं कर सकते। कà¥à¤¯à¤¾ आप अपना खाता हटाना चाहते हैं और फिर से शà¥à¤°à¥‚ करना चाहते हैं? \ N \ n सावधानी: आपकी पहचान, संपरà¥à¤• और संदेश सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥€ रूप से खो जाà¤à¤‚गे</string> + <string name="startup_failed_notification_title">बियर शà¥à¤°à¥‚ नहीं हो सका</string> + <string name="startup_failed_notification_text">आपको बà¥à¤°à¤¿à¤¯à¤° को पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ करने की आवशà¥à¤¯à¤•à¤¤à¤¾ हो सकती है</string> + <string name="startup_failed_activity_title">बà¥à¤°à¤¿à¤¯à¤° सà¥à¤Ÿà¤¾à¤°à¥à¤Ÿà¤…प विफलता</string> + <string name="startup_failed_db_error">किसी कारण से, आपके बà¥à¤°à¤¿à¤¯à¤° डेटाबेस की मरमà¥à¤®à¤¤ से परे à¤à¥à¤°à¤·à¥à¤Ÿ है। आपका खाता, आपका डेटा और आपके सà¤à¥€ संपरà¥à¤• कनेकà¥à¤¶à¤¨ खो जाते हैं। दà¥à¤°à¥à¤à¤¾à¤—à¥à¤¯ से, आपको बà¥à¤°à¤¿à¤¯à¤° को पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ करना होगा और à¤à¤• नया खाता सेट अप करना होगा।</string> + <string name="startup_failed_service_error">बà¥à¤°à¤¿à¤¯à¤° à¤à¤• आवशà¥à¤¯à¤• पà¥à¤²à¤—इन पà¥à¤°à¤¾à¤°à¤‚ठकरने में असमरà¥à¤¥ था बरिअर को पà¥à¤¨à¤ƒ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ करना आमतौर पर इस समसà¥à¤¯à¤¾ को हल करता है हालांकि, कृपया धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दें कि बियर आपके डेटा को सà¥à¤Ÿà¥‹à¤° करने के लिठकेंदà¥à¤°à¥€à¤¯ सरà¥à¤µà¤° का उपयोग नहीं कर रहा है, इसके बाद आप अपने खाता और उसके साथ जà¥à¤¡à¤¼à¥‡ सà¤à¥€ डेटा खो देंगे।</string> + <plurals name="expiry_warning"> + <item quantity="one">यह बियर का बीटा संसà¥à¤•à¤°à¤£ है आपका खाता%d दिनों में समापà¥à¤¤ हो जाà¤à¤—ा और नवीनीकरण नहीं किया जा सकता है।</item> + <item quantity="other">यह बियर का बीटा संसà¥à¤•à¤°à¤£ है आपका खाता%d दिनों में समापà¥à¤¤ हो जाà¤à¤—ा और नवीनीकरण नहीं किया जा सकता है।</item> + </plurals> + <string name="expiry_date_reached">यह सॉफà¥à¤Ÿà¤µà¥‡à¤¯à¤° समापà¥à¤¤ हो गया है। \n परीकà¥à¤·à¤£ के लिठधनà¥à¤¯à¤µà¤¾à¤¦!</string> + <!--Navigation Drawer--> + <string name="nav_drawer_open_description">नेविगेशन डà¥à¤°à¥‰à¤µà¤° खोलें</string> + <string name="nav_drawer_close_description">नेविगेशन डà¥à¤°à¥‰à¤µà¤° को बंद करें</string> + <string name="contact_list_button">संपरà¥à¤•</string> + <string name="groups_button">निजी समूह</string> + <string name="forums_button">मंच</string> + <string name="blogs_button">बà¥à¤²à¥‰à¤—</string> + <string name="settings_button">सेटिंगà¥à¤¸</string> + <string name="sign_out_button">साइन आउट</string> + <!--Transports--> + <string name="transport_tor">इंटरनेट</string> + <string name="transport_bt">बà¥à¤²à¥‚टूथ</string> + <string name="transport_lan">वाई - फाई</string> + <!--Notifications--> + <string name="ongoing_notification_title">बà¥à¤°à¤¾à¤¯à¤° में हसà¥à¤¤à¤¾à¤•à¥à¤·à¤° किà¤</string> + <string name="ongoing_notification_text">बà¥à¤°à¤¿à¤¯à¤° को खोलने के लिठसà¥à¤ªà¤°à¥à¤¶ करें</string> + <plurals name="private_message_notification_text"> + <item quantity="one">नया निजी संदेश</item> + <item quantity="other">%dनया निजी संदेश</item> + </plurals> + <plurals name="group_message_notification_text"> + <item quantity="one">नया समूह संदेश</item> + <item quantity="other">%dनया समूह संदेश</item> + </plurals> + <plurals name="forum_post_notification_text"> + <item quantity="one">नया मंच पोसà¥à¤Ÿ</item> + <item quantity="other">%dनया मंच पोसà¥à¤Ÿ</item> + </plurals> + <plurals name="blog_post_notification_text"> + <item quantity="one">नठबà¥à¤²à¥‰à¤— पोसà¥à¤Ÿ</item> + <item quantity="other">%dनठबà¥à¤²à¥‰à¤— पोसà¥à¤Ÿ</item> + </plurals> + <!--Misc--> + <string name="now">अà¤à¥€ व</string> + <string name="show">दिखाना</string> + <string name="hide">छिपाना</string> + <string name="ok">ठीक</string> + <string name="cancel">रदà¥à¤¦ करना</string> + <string name="got_it">समठगया</string> + <string name="delete">हटाना</string> + <string name="accept">सà¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤°à¥‡à¤‚</string> + <string name="decline">पतन</string> + <string name="options">विकलà¥à¤ª</string> + <string name="online">ऑनलाइन</string> + <string name="offline">ऑफलाइन</string> + <string name="send">à¤à¥‡à¤œà¤¨à¤¾</string> + <string name="allow">अनà¥à¤®à¤¤à¤¿ दें</string> + <string name="open">खोलें </string> + <string name="no_data">नो डाटा </string> + <string name="ellipsis">…</string> + <string name="text_too_long">पà¥à¤°à¤µà¥‡à¤¶ किया हà¥à¤† पाठबहà¥à¤¤ लंबा है</string> + <string name="show_onboarding">सहायता संवाद दिखाà¤à¤‚</string> + <!--Contacts and Private Conversations--> + <string name="no_contacts">à¤à¤¸à¤¾ लगता है कि आप यहां नठहैं और अà¤à¥€ तक कोई संपरà¥à¤• नहीं है। \ N \ n शीरà¥à¤· पर + आइकन टैप करें और कà¥à¤› मितà¥à¤°à¥‹à¤‚ को अपनी सूची में जोड़ने के लिठनिरà¥à¤¦à¥‡à¤¶à¥‹à¤‚ का पालन करें। \ N \ n कृपया याद रखें: आप केवल नठसंपरà¥à¤•à¥‹à¤‚ को आमने-सामने जोड़ सकते हैं किसी à¤à¥€ वà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿ को à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯ में आपके पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤°à¥‚पण या पढ़ने से रोकने के लिठ-फाइल</string> + <string name="date_no_private_messages">कोई संदेश नहीं।</string> + <string name="no_private_messages">यह वारà¥à¤¤à¤¾à¤²à¤¾à¤ª दृशà¥à¤¯ है। \ N \ n वारà¥à¤¤à¤¾à¤²à¤¾à¤ª की कमी महसूस होती है। \ N \ n वारà¥à¤¤à¤¾à¤²à¤¾à¤ª शà¥à¤°à¥‚ करने के लिठबस नीचे इनपà¥à¤Ÿ फ़ीलà¥à¤¡ को टैप करें।</string> + <string name="message_hint">संदेश लिखें</string> + <string name="delete_contact">संपरà¥à¤• मिटा दें</string> + <string name="dialog_title_delete_contact">संपरà¥à¤• हटाने की पà¥à¤·à¥à¤Ÿà¤¿ करें</string> + <string name="dialog_message_delete_contact">कà¥à¤¯à¤¾ आप निशà¥à¤šà¤¿à¤¤ हैं कि आप इस संपरà¥à¤• और सà¤à¥€ संदेशों को इस संपरà¥à¤• से निकाला जाना चाहते हैं?</string> + <string name="contact_deleted_toast">संपरà¥à¤• हटा दिया गया</string> + <!--Adding Contacts--> + <string name="add_contact_title">संपरà¥à¤• जोड़ना</string> + <string name="your_nickname">वह पहचान चà¥à¤¨à¥‡à¤‚ जिसे आप उपयोग करना चाहते हैं:</string> + <string name="face_to_face">आपको उस वà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿ के साथ मिलना चाहिठजिसे आप संपरà¥à¤• के रूप में जोड़ना चाहते हैं। \ N \ n यह किसी को à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯ में आपके पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤°à¥‚पण या पढ़ने के बाद से किसी को à¤à¥€ रोकेगा।</string> + <string name="continue_button">जारी रहना</string> + <string name="your_invitation_code">आपका निमंतà¥à¤°à¤£ कोड है</string> + <string name="enter_invitation_code">कृपया अपने संपरà¥à¤• के निमंतà¥à¤°à¤£ कोड को दरà¥à¤œ करें:</string> + <string name="searching_format">निमंतà¥à¤°à¤£ कोड%06d\ u2026 के साथ संपरà¥à¤• के लिठखोज रहे हैं</string> + <string name="connection_failed">कनेकà¥à¤¶à¤¨ विफल</string> + <string name="could_not_find_contact">बà¥à¤°à¤¿à¤¯à¤° आपके संपरà¥à¤• के पास नहीं मिल सका</string> + <string name="try_again_button">पà¥à¤¨à¤ƒ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ करें</string> + <string name="connected_to_contact">संपरà¥à¤• से कनेकà¥à¤Ÿ किया गया</string> + <string name="calculating_confirmation_code">पà¥à¤·à¥à¤Ÿà¤¿ कोड की गणना \ u2026</string> + <string name="your_confirmation_code">आपका पà¥à¤·à¥à¤Ÿà¤¿à¤•à¤°à¤£ कोड है</string> + <string name="enter_confirmation_code">कृपया अपने संपरà¥à¤• का पà¥à¤·à¥à¤Ÿà¤¿à¤•à¤°à¤£ कोड दरà¥à¤œ करें:</string> + <string name="waiting_for_contact">संपरà¥à¤• की पà¥à¤°à¤¤à¥€à¤•à¥à¤·à¤¾ कर रहा है \ u2026</string> + <string name="waiting_for_contact_to_scan">सà¥à¤•à¥ˆà¤¨ करने और कनेकà¥à¤Ÿ करने के लिठसंपरà¥à¤• की पà¥à¤°à¤¤à¥€à¤•à¥à¤·à¤¾ कर रहा है \ u2026</string> + <string name="exchanging_contact_details">संपरà¥à¤• विवरणों का आदान-पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ करें \ u2026</string> + <string name="codes_do_not_match">कोड मेल नहीं खाते हैं</string> + <string name="interfering">इसका मतलब यह हो सकता है कि कोई आपके कनेकà¥à¤¶à¤¨ में हसà¥à¤¤à¤•à¥à¤·à¥‡à¤ª करने का पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ कर रहा है</string> + <string name="contact_added_toast">संपरà¥à¤• जोड़ा गया:%s</string> + <string name="contact_already_exists">संपरà¥à¤•%s पहले से मौजूद है</string> + <string name="contact_exchange_failed">संपरà¥à¤• विनिमय विफल</string> + <string name="qr_code_invalid">QR कोड अमानà¥à¤¯ है</string> + <string name="connecting_to_device">उपकरण \ u2026 से कनेकà¥à¤Ÿ हो रहा है</string> + <string name="authenticating_with_device">डिवाइस के साथ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¥€à¤•à¤°à¤£ \ u2026</string> + <string name="connection_aborted_local">कनेकà¥à¤¶à¤¨ हमारे दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ निरसà¥à¤¤ कर दिया! इसका मतलब यह हो सकता है कि कोई आपके कनेकà¥à¤¶à¤¨ में हसà¥à¤¤à¤•à¥à¤·à¥‡à¤ª करने का पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ कर रहा है</string> + <string name="connection_aborted_remote">आपके संपरà¥à¤• से कनेकà¥à¤¶à¤¨ निरसà¥à¤¤! इसका मतलब यह हो सकता है कि कोई आपके कनेकà¥à¤¶à¤¨ में हसà¥à¤¤à¤•à¥à¤·à¥‡à¤ª करने का पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ कर रहा है</string> + <!--Introductions--> + <string name="introduction_onboarding_title">अपने संपरà¥à¤•à¥‹à¤‚ का परिचय दें</string> + <string name="introduction_onboarding_text">आप अपने संपरà¥à¤•à¥‹à¤‚ को à¤à¤• दूसरे से जोड़ सकते हैं, इसलिठउनà¥à¤¹à¥‡à¤‚ बà¥à¤°à¤¿à¤¯à¤° से जà¥à¤¡à¤¼à¤¨à¥‡ के लिठवà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿à¤—त रूप से मिलने की जरूरत नहीं है।</string> + <string name="introduction_activity_title">संपरà¥à¤• का चयन करें</string> + <string name="introduction_message_title">संपरà¥à¤•à¥‹à¤‚ का परिचय</string> + <string name="introduction_message_hint">à¤à¤• संदेश जोड़ें (वैकलà¥à¤ªà¤¿à¤•)</string> + <string name="introduction_button">परिचय करें</string> + <string name="introduction_sent">आपका परिचय à¤à¥‡à¤œà¤¾ गया है।</string> + <string name="introduction_error">परिचय बनाने में à¤à¤• तà¥à¤°à¥à¤Ÿà¤¿ हà¥à¤ˆà¥¤</string> + <string name="introduction_response_error">परिचय का जवाब देने में तà¥à¤°à¥à¤Ÿà¤¿</string> + <string name="introduction_request_sent">आपने%2$s से%1$s का परिचय देने के लिठकहा है</string> + <string name="introduction_request_received">%1$sने आपको%2$s में पेश करने को कहा है कà¥à¤¯à¤¾ आप अपनी संपरà¥à¤• सूची में%2$s जोड़ना चाहते हैं?</string> + <string name="introduction_request_exists_received">%1$sने आपको%2$s में लाने के लिठकहा है, लेकिन%2$s आपकी संपरà¥à¤• सूची में पहले से मौजूद है। चूंकि%1$s शायद यह नहीं जान पाà¤, आप फिर à¤à¥€ जवाब दे सकते हैं:</string> + <string name="introduction_request_answered_received">%1$sने आपको%2$s में पेश करने को कहा है</string> + <string name="introduction_response_accepted_sent">आपने%1$s की शà¥à¤°à¥‚आत सà¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤° कर ली है</string> + <string name="introduction_response_declined_sent">आपने%1$s की शà¥à¤°à¥à¤†à¤¤ करने से मना कर दिया</string> + <string name="introduction_response_accepted_received">%1$s%2$s की शà¥à¤°à¥‚आत सà¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤° कर ली</string> + <string name="introduction_response_declined_received">%1$s%2$sकी शà¥à¤°à¥‚आत में गिरावट आई</string> + <string name="introduction_response_declined_received_by_introducee">%1$sकहते हैं कि%2$sने परिचय को असà¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤° कर दिया</string> + <plurals name="introduction_notification_text"> + <item quantity="one">नया संपरà¥à¤• जोड़ा।</item> + <item quantity="other">%dनया संपरà¥à¤• जोड़ा।</item> + </plurals> + <!--Private Groups--> + <string name="groups_list_empty">आप किसी à¤à¥€ समूह में à¤à¤¾à¤— नहीं ले रहे हैं। \ N \ n शीरà¥à¤· पर + आइकन टैप करें, खà¥à¤¦ को समूह बनाà¤à¤‚ या अपने संपरà¥à¤•à¥‹à¤‚ से अपने समूह में से किसी à¤à¤• को आमंतà¥à¤°à¤¿à¤¤ करें।</string> + <string name="groups_created_by">के दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ बनाई गई%s</string> + <plurals name="messages"> + <item quantity="one">संदेशों%d</item> + <item quantity="other">संदेशों %d</item> + </plurals> + <string name="groups_group_is_empty">यह समूह खाली है</string> + <string name="groups_group_is_dissolved">यह समूह à¤à¤‚ग कर दिया गया है</string> + <string name="groups_remove">हटाना</string> + <string name="groups_create_group_title">निजी समूह बनाà¤à¤‚</string> + <string name="groups_create_group_button">समूह बनाà¤à¤</string> + <string name="groups_create_group_invitation_button">निमंतà¥à¤°à¤£ à¤à¥‡à¤œà¤¨à¤¾</string> + <string name="groups_create_group_hint">अपने निजी समूह के लिठà¤à¤• नाम चà¥à¤¨à¥‡à¤‚</string> + <string name="groups_invitation_sent">समूह आमंतà¥à¤°à¤£ à¤à¥‡à¤œà¤¾ गया है</string> + <string name="groups_message_sent">मैसेज बेजा गया</string> + <string name="groups_member_list">सदसà¥à¤¯ सूची</string> + <string name="groups_invite_members">सदसà¥à¤¯à¥‹à¤‚ को आमंतà¥à¤°à¤¿à¤¤ करो</string> + <string name="groups_member_created_you">आपने समूह बनाया है</string> + <string name="groups_member_created">%sसमूह बनाया</string> + <string name="groups_member_joined_you">आप समूह में शामिल हो गà¤</string> + <string name="groups_member_joined">%sसमूह में शामिल हो गà¤</string> + <string name="groups_leave">समूह छोड़ दें</string> + <string name="groups_leave_dialog_title">समूह छोड़ने की पà¥à¤·à¥à¤Ÿà¤¿ करें</string> + <string name="groups_leave_dialog_message">कà¥à¤¯à¤¾ आप वाकई इस समूह को छोड़ना चाहते हैं?</string> + <string name="groups_dissolve">समूह à¤à¤‚ग करें</string> + <string name="groups_dissolve_dialog_title">डिसोलà¥à¤µà¤¿à¤‚ग गà¥à¤°à¥à¤ª की पà¥à¤·à¥à¤Ÿà¤¿ करें</string> + <string name="groups_dissolve_dialog_message">कà¥à¤¯à¤¾ आप निशà¥à¤šà¤¿à¤¤ हैं कि आप इस समूह को à¤à¤‚ग करना चाहते हैं? \ N \ n अनà¥à¤¯ सà¤à¥€ सदसà¥à¤¯ अपनी बातचीत जारी नहीं रख पाà¤à¤‚गे और शायद नवीनतम संदेश पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ न हो जाà¤à¤‚गे।</string> + <string name="groups_dissolve_button">à¤à¤‚ग</string> + <string name="groups_dissolved_dialog_title">समूह à¤à¤‚ग कर दिया गया है</string> + <string name="groups_dissolved_dialog_message">इस समूह के निरà¥à¤®à¤¾à¤¤à¤¾ ने उसे à¤à¤‚ग कर दिया है। \ N \ n आप अब समूह को संदेश नहीं लिख सकते हैं और जो सà¤à¥€ पोसà¥à¤Ÿ लिखी गई हैं उनà¥à¤¹à¥‡à¤‚ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ नहीं हो सकता है।</string> + <!--Private Group Invitations--> + <string name="groups_invitations_title">समूह आमंतà¥à¤°à¤£</string> + <string name="groups_invitations_invitation_sent">आपने समूह \"%2$s\" में शामिल होने के लिठ%1$sको आमंतà¥à¤°à¤¿à¤¤ किया है</string> + <string name="groups_invitations_invitation_received">%1$sने आपको \"%2$s\" समूह में शामिल होने के लिठआमंतà¥à¤°à¤¿à¤¤ किया है</string> + <string name="groups_invitations_joined">समूह में शामिल</string> + <string name="groups_invitations_declined">समूह आमंतà¥à¤°à¤£ असà¥à¤µà¥€à¤•à¥ƒà¤¤ हà¥à¤†</string> + <plurals name="groups_invitations_open"> + <item quantity="one">%dखà¥à¤²à¤¾ समूह आमंतà¥à¤°à¤£</item> + <item quantity="other">%dखà¥à¤²à¤¾ समूह आमंतà¥à¤°à¤£</item> + </plurals> + <string name="groups_invitations_response_accepted_sent">आपने%s से समूह निमंतà¥à¤°à¤£ सà¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤° कर लिया है</string> + <string name="groups_invitations_response_declined_sent">आपने%s से समूह निमंतà¥à¤°à¤£ को मना कर दिया</string> + <string name="groups_invitations_response_accepted_received">%sसमूह निमंतà¥à¤°à¤£ से मना कर दिया</string> + <string name="groups_invitations_response_declined_received">%sसमूह निमंतà¥à¤°à¤£ से मना कर दिया</string> + <string name="sharing_status_groups">केवल निरà¥à¤®à¤¾à¤¤à¤¾ समूह में नठसदसà¥à¤¯à¥‹à¤‚ को आमंतà¥à¤°à¤¿à¤¤ कर सकता है। नीचे समूह के सà¤à¥€ मौजूदा सदसà¥à¤¯ हैं</string> + <!--Private Groups Revealing Contacts--> + <string name="groups_reveal_contacts">संपरà¥à¤• पà¥à¤°à¤•à¤Ÿ करें</string> + <string name="groups_reveal_dialog_message">आप यह समूह चà¥à¤¨ सकते हैं कि इस समूह के सà¤à¥€ वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ और à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯ के सदसà¥à¤¯à¥‹à¤‚ के संपरà¥à¤•à¥‹à¤‚ को पà¥à¤°à¤•à¤Ÿ करना है। \ N \ n संपरà¥à¤•à¥‹à¤‚ का सà¥à¤µà¤¾à¤—त करते हà¥à¤ समूह से आपका कनेकà¥à¤¶à¤¨ तेज़ और अधिक विशà¥à¤µà¤¸à¤¨à¥€à¤¯ बना देता है, कà¥à¤¯à¥‹à¤‚कि आप समूह के निरà¥à¤®à¤¾à¤¤à¤¾ ऑफ़लाइन होने पर à¤à¥€ पता चला संपरà¥à¤•à¥‹à¤‚ के साथ संवाद कर सकते हैं।</string> + <string name="groups_reveal_visible">संपरà¥à¤• संबंध समूह को दिखाई देता है</string> + <string name="groups_reveal_visible_revealed_by_us">संपरà¥à¤• संबंध समूह को दिखाई देता है (आपके दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ पता चला है)</string> + <string name="groups_reveal_visible_revealed_by_contact">संपरà¥à¤• संबंध समूह को दिखाई देता है (%s दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ पता चला है)</string> + <string name="groups_reveal_invisible">संपरà¥à¤• संबंध समूह को दिखाई नहीं दे रहा है</string> + <!--Forums--> + <string name="no_forums">आपके पास अà¤à¥€ तक कोई मंच नहीं है। \ N \ n शीरà¥à¤· पर + आइकन टैप करके आप अपने आप को à¤à¤• नया कà¥à¤¯à¥‹à¤‚ नहीं बनाते? \ N \ n आप अपने संपरà¥à¤•à¥‹à¤‚ को अपने साथ फ़ोरम साà¤à¤¾ करने के लिठà¤à¥€ कह सकते हैं</string> + <string name="create_forum_title">फोरम बनाà¤à¤</string> + <string name="choose_forum_hint">अपने मंच का नाम चà¥à¤¨à¥‡à¤‚</string> + <string name="create_forum_button">फोरम बनाà¤à¤</string> + <string name="forum_created_toast">फोरम बनाया</string> + <string name="no_forum_posts">यह फ़ोरम रिकà¥à¤¤ है। \ N \ n पहली पोसà¥à¤Ÿ लिखने के लिठशीरà¥à¤· पर पेन आइकन का उपयोग करें। \ N \ n यहां अकेले आना? इस फोरम को अपने अधिक संपरà¥à¤•à¥‹à¤‚ के साथ साà¤à¤¾ करें!</string> + <string name="no_posts">कोई पोसà¥à¤Ÿ नहीं</string> + <plurals name="posts"> + <item quantity="one">%dपदों</item> + <item quantity="other">%dपदों</item> + </plurals> + <string name="forum_new_entry_posted">फ़ोरम पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤Ÿà¤¿ पोसà¥à¤Ÿ की गई</string> + <string name="forum_new_message_hint">नविन पà¥à¤°à¤µà¥‡à¤¶</string> + <string name="forum_message_reply_hint">नया उतà¥à¤¤à¤°</string> + <string name="btn_reply">जवाब दें</string> + <string name="forum_leave">फोरम छोड़ें</string> + <string name="dialog_title_leave_forum">फोरम छोड़ने की पà¥à¤·à¥à¤Ÿà¤¿ करें</string> + <string name="dialog_message_leave_forum">कà¥à¤¯à¤¾ आप वाकई इस मंच को छोड़ना चाहते हैं? जिन संपरà¥à¤•à¥‹à¤‚ ने आप इस मंच को साà¤à¤¾ किया है, वे इस फ़ोरम के अपडेट पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ करने से कट हो सकते हैं।</string> + <string name="dialog_button_leave">छोड़ना</string> + <string name="forum_left_toast">वाम फोरम</string> + <!--Forum Sharing--> + <string name="forum_share_button">शेयर फ़ोरम</string> + <string name="contacts_selected">संपरà¥à¤• चयनित</string> + <string name="activity_share_toolbar_header">संपरà¥à¤• चà¥à¤¨à¥‡à¤‚</string> + <string name="no_contacts_selector">à¤à¤¸à¤¾ लगता है कि आप यहां नठहैं और अà¤à¥€ तक कोई संपरà¥à¤• नहीं है। \ N \ n कृपया अपना पहला संपरà¥à¤• जोड़ने के बाद यहां वापस आà¤à¤à¥¤</string> + <string name="forum_shared_snackbar">चयनित संपरà¥à¤•à¥‹à¤‚ के साथ फ़ोरम साà¤à¤¾ किया गया</string> + <string name="forum_share_message">à¤à¤• संदेश जोड़ें (वैकलà¥à¤ªà¤¿à¤•)</string> + <string name="forum_share_error">इस फ़ोरम को साà¤à¤¾ करने में कोई तà¥à¤°à¥à¤Ÿà¤¿ थी।</string> + <string name="forum_invitation_received">%1$sने आपके साथ \"%2$s\" मंच साà¤à¤¾ किया है</string> + <string name="forum_invitation_sent">आपने%2$s के साथ \"%1$s\" मंच साà¤à¤¾ किया है</string> + <string name="forum_invitations_title">फोरम निमंतà¥à¤°à¤£</string> + <string name="forum_invitation_exists">आपने पहले से ही इस मंच के लिठà¤à¤• आमंतà¥à¤°à¤£ सà¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤° कर लिया है। अधिक निमंतà¥à¤°à¤£ सà¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤° करना मंच में संचार बढ़ेगा और मजबूत करेगा।</string> + <string name="forum_joined_toast">फ़ोरम में शामिल</string> + <string name="forum_declined_toast">फोरम आमंतà¥à¤°à¤£ असà¥à¤µà¥€à¤•à¥ƒà¤¤</string> + <string name="shared_by_format">%s दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ साà¤à¤¾ किया गया</string> + <string name="forum_invitation_already_sharing">पहले से ही साà¤à¤¾ करना</string> + <string name="forum_invitation_response_accepted_sent">आपने%s से मंच निमंतà¥à¤°à¤£ सà¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤° कर लिया है</string> + <string name="forum_invitation_response_declined_sent">आपने%s से मंच निमंतà¥à¤°à¤£ को असà¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤° कर दिया है</string> + <string name="forum_invitation_response_accepted_received">%sमंच निमंतà¥à¤°à¤£ सà¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤° कर लिया</string> + <string name="forum_invitation_response_declined_received">%sमंच निमंतà¥à¤°à¤£ मना कर दिया</string> + <string name="sharing_status">शेयरिंग सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿</string> + <string name="sharing_status_forum">फ़ोरम के किसी à¤à¥€ सदसà¥à¤¯ को अपने संपरà¥à¤•à¥‹à¤‚ के साथ साà¤à¤¾ कर सकते हैं आप इस फ़ोरम को निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤–ित संपरà¥à¤•à¥‹à¤‚ के साथ साà¤à¤¾ कर रहे हैं à¤à¤¸à¥‡ अनà¥à¤¯ सदसà¥à¤¯ à¤à¥€ हो सकते हैं जिनà¥à¤¹à¥‡à¤‚ आप नहीं देख सकते हैं</string> + <string name="shared_with">%1$d (%2$d ऑनलाइन) के साथ साà¤à¤¾ किया गया</string> + <plurals name="forums_shared"> + <item quantity="one">%dसंपरà¥à¤•à¥‹à¤‚ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ साà¤à¤¾ मंच</item> + <item quantity="other">%dसंपरà¥à¤•à¥‹à¤‚ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ साà¤à¤¾ मंच</item> + </plurals> + <string name="nobody">कोई à¤à¥€ नहीं</string> + <!--Blogs--> + <string name="blogs_other_blog_empty_state">यह बà¥à¤²à¥‰à¤— वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ में खाली है। \ N \ n या तो लेखक ने अà¤à¥€ तक कà¥à¤› à¤à¥€ लिखा नहीं है, या जिस वà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿ ने आपके साथ इस बà¥à¤²à¥‰à¤— को साà¤à¤¾ किया है, वह ऑनलाइन आना होगा, ताकि पोसà¥à¤Ÿ सिंकà¥à¤°à¤¨à¤¾à¤‡à¤œà¤¼ हो सकें।</string> + <string name="read_more">अधिक पढ़ें</string> + <string name="blogs_write_blog_post">बà¥à¤²à¥‰à¤— पोसà¥à¤Ÿ लिखें</string> + <string name="blogs_write_blog_post_body_hint">अपना बà¥à¤²à¥‰à¤— पोसà¥à¤Ÿ यहाठलिखें</string> + <string name="blogs_publish_blog_post">पà¥à¤°à¤•à¤¾à¤¶à¤¿à¤¤ करना</string> + <string name="blogs_blog_post_created">बà¥à¤²à¥‰à¤— पोसà¥à¤Ÿ बनाया</string> + <string name="blogs_blog_post_received">नया बà¥à¤²à¥‰à¤— पोसà¥à¤Ÿ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ हà¥à¤†</string> + <string name="blogs_blog_post_scroll_to">सà¥à¤•à¥à¤°à¥‰à¤² टू</string> + <string name="blogs_feed_empty_state">यह वैशà¥à¤µà¤¿à¤• बà¥à¤²à¥‰à¤— फीड है। \ N \ n à¤à¤¸à¤¾ लगता है कि कोई à¤à¥€ बà¥à¤²à¥‰à¤— को कà¥à¤› à¤à¥€ नहीं, फिर à¤à¥€à¥¤ \ N \ n à¤à¤• नया बà¥à¤²à¥‰à¤— पोसà¥à¤Ÿ लिखने के लिठपहले और कलम आइकन टैप करें।</string> + <string name="blogs_remove_blog">बà¥à¤²à¥‰à¤— निकालें</string> + <string name="blogs_remove_blog_dialog_message">कà¥à¤¯à¤¾ आप वाकई इस बà¥à¤²à¥‰à¤— और सà¤à¥€ पोसà¥à¤Ÿ को हटाना चाहते हैं? \ नोट यह बà¥à¤²à¥‰à¤— को अनà¥à¤¯ लोगों के उपकरणों से नहीं हटाà¤à¤—ा</string> + <string name="blogs_remove_blog_ok">बà¥à¤²à¥‰à¤— निकालें</string> + <string name="blogs_blog_removed">बà¥à¤²à¥‰à¤— निकाला गया</string> + <string name="blogs_reblog_comment_hint">à¤à¤• टिपà¥à¤ªà¤£à¥€ जोड़ें (वैकलà¥à¤ªà¤¿à¤•)</string> + <string name="blogs_reblog_button">पà¥à¤¨à¤ƒ बà¥à¤²à¥‰à¤—</string> + <!--Blog Sharing--> + <string name="blogs_sharing_share">बà¥à¤²à¥‰à¤— शेयर करें</string> + <string name="blogs_sharing_error">इस बà¥à¤²à¥‰à¤— को साà¤à¤¾ करने में à¤à¤• तà¥à¤°à¥à¤Ÿà¤¿ थी</string> + <string name="blogs_sharing_button">बà¥à¤²à¥‰à¤— शेयरकरें</string> + <string name="blogs_sharing_snackbar">चयनित संपरà¥à¤•à¥‹à¤‚ के साथ साà¤à¤¾ बà¥à¤²à¥‰à¤—</string> + <string name="blogs_sharing_response_accepted_sent">आपने%s से बà¥à¤²à¥‰à¤— निमंतà¥à¤°à¤£ सà¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤° कर लिया है</string> + <string name="blogs_sharing_response_declined_sent">आपने बà¥à¤²à¥‰à¤— आमंतà¥à¤°à¤£ से इनकार कर दिया%s</string> + <string name="blogs_sharing_response_accepted_received">%sबà¥à¤²à¥‰à¤— निमंतà¥à¤°à¤£ सà¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤° कर लिया</string> + <string name="blogs_sharing_response_declined_received">%sबà¥à¤²à¥‰à¤— आमंतà¥à¤°à¤£ को असà¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤° कर दिया</string> + <string name="blogs_sharing_invitation_received">%1$sने आपके साथ \"%2$s\" बà¥à¤²à¥‰à¤— को साà¤à¤¾ किया है</string> + <string name="blogs_sharing_invitation_sent">आपने %1$s को%2$s के साथ साà¤à¤¾ किया है</string> + <string name="blogs_sharing_invitations_title">बà¥à¤²à¥‰à¤— आमंतà¥à¤°à¤£</string> + <string name="blogs_sharing_joined_toast">बà¥à¤²à¥‰à¤— के लिठसदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ लिया</string> + <string name="blogs_sharing_declined_toast">बà¥à¤²à¥‰à¤— आमंतà¥à¤°à¤£ असà¥à¤µà¥€à¤•à¥ƒà¤¤</string> + <string name="sharing_status_blog">जो कोई à¤à¥€ बà¥à¤²à¥‰à¤— के लिठसदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ लेता है, उसे अपने संपरà¥à¤•à¥‹à¤‚ के साथ साà¤à¤¾ कर सकता है आप इस बà¥à¤²à¥‰à¤— को निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤–ित संपरà¥à¤•à¥‹à¤‚ के साथ साà¤à¤¾ कर रहे हैं। à¤à¤¸à¥‡ अनà¥à¤¯ सदसà¥à¤¯ à¤à¥€ हो सकते हैं जिनà¥à¤¹à¥‡à¤‚ आप नहीं देख सकते हैं।</string> + <!--RSS Feeds--> + <string name="blogs_rss_feeds_import">आरà¤à¤¸à¤à¤¸ फ़ीड आयात करें</string> + <string name="blogs_rss_feeds_import_button">आयात</string> + <string name="blogs_rss_feeds_import_hint">आरà¤à¤¸à¤à¤¸ फ़ीड का यूआरà¤à¤² दरà¥à¤œ करें</string> + <string name="blogs_rss_feeds_import_error">हमें खेद है! आपकी फ़ीड आयात करने में à¤à¤• तà¥à¤°à¥à¤Ÿà¤¿ हà¥à¤ˆ</string> + <string name="blogs_rss_feeds_manage">आरà¤à¤¸à¤à¤¸ फ़ीड पà¥à¤°à¤¬à¤‚धित करें</string> + <string name="blogs_rss_feeds_manage_imported">आयातित:</string> + <string name="blogs_rss_feeds_manage_author">लेखक:</string> + <string name="blogs_rss_feeds_manage_updated">आखरी अपडेट:</string> + <string name="blogs_rss_remove_feed">फ़ीड निकालें</string> + <string name="blogs_rss_remove_feed_dialog_message">कà¥à¤¯à¤¾ आप वाकई इस फ़ीड और सà¤à¥€ पदों को निकालना चाहते हैं? \ N आपके दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ साà¤à¤¾ की गईं अनà¥à¤¯ पोसà¥à¤Ÿ अनà¥à¤¯ लोगों के डिवाइस से नहीं हटाई जाà¤à¤‚गी</string> + <string name="blogs_rss_remove_feed_ok">फ़ीड निकालें</string> + <string name="blogs_rss_feeds_manage_delete_error">फीड हटाया नहीं जा सका!</string> + <string name="blogs_rss_feeds_manage_empty_state">आपने किसी à¤à¥€ आरà¤à¤¸à¤à¤¸ फ़ीड का आयात नहीं किया है। \ N \ n आप पहली बार जोड़ने के लिठशीरà¥à¤· दाà¤à¤‚ सà¥à¤•à¥à¤°à¥€à¤¨ कोने में पà¥à¤²à¤¸ कà¥à¤¯à¥‹à¤‚ नहीं कà¥à¤²à¤¿à¤• करते हैं?</string> + <string name="blogs_rss_feeds_manage_error">आपकी फ़ीड लोड करने में à¤à¤• समसà¥à¤¯à¤¾ थी बाद में पà¥à¤¨: पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ करें।</string> + <!--Settings Network--> + <string name="network_settings_title">नेटवरà¥à¤•</string> + <string name="bluetooth_setting">बà¥à¤²à¥‚टूथ के माधà¥à¤¯à¤® से कनेकà¥à¤Ÿ करें</string> + <string name="bluetooth_setting_enabled">जब à¤à¥€ संपरà¥à¤• आस-पास हो</string> + <string name="bluetooth_setting_disabled">केवल जब संपरà¥à¤• जोड़ते हैं</string> + <string name="tor_network_setting">टो के माधà¥à¤¯à¤® से कनेकà¥à¤Ÿ करें</string> + <string name="tor_network_setting_never">कà¤à¥€ नहीà¤</string> + <string name="tor_network_setting_wifi">केवल वाईफ़ाई का उपयोग करते समय</string> + <string name="tor_network_setting_always">वाई-फ़ाई या मोबाइल डेटा का उपयोग करते समय</string> + <!--Settings Security and Panic--> + <string name="security_settings_title">सà¥à¤°à¤•à¥à¤·à¤¾</string> + <string name="change_password">पासवरà¥à¤¡ बदलें</string> + <string name="current_password">अपना वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ पासवरà¥à¤¡ दरà¥à¤œ करें:</string> + <string name="choose_new_password">अपना नया पासवरà¥à¤¡ चà¥à¤¨à¥‡à¤‚:</string> + <string name="confirm_new_password">अपने नठपासवरà¥à¤¡ की पà¥à¤·à¥à¤Ÿà¤¿ करें:</string> + <string name="password_changed">पासवरà¥à¤¡ बदला जा चà¥à¤•à¤¾ है।</string> + <string name="panic_setting">आतंक बटन सेटअप</string> + <string name="panic_setting_title">घबराहट होना</string> + <string name="panic_setting_hint">कॉनà¥à¤«à¤¼à¤¿à¤—र करें कि जब आप à¤à¤• आतंक बटन à¤à¤ª का उपयोग करते हैं तो Briar कैसे पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ करेगा</string> + <string name="panic_app_setting_title">आतंक बटन à¤à¤ª</string> + <string name="unknown_app">à¤à¤• अजà¥à¤žà¤¾à¤¤ à¤à¤ª</string> + <string name="panic_app_setting_summary">कोई à¤à¤ª सेट नहीं किया गया है</string> + <string name="panic_app_setting_none">कà¥à¤› à¤à¥€ नहीं</string> + <string name="dialog_title_connect_panic_app">आतंक à¤à¤ª की पà¥à¤·à¥à¤Ÿà¤¿ करें</string> + <string name="dialog_message_connect_panic_app">कà¥à¤¯à¤¾ आप निशà¥à¤šà¤¿à¤¤ हैं कि आप%1$s को विनाशकारी आतंक बटन कà¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤“ं को टà¥à¤°à¤¿à¤—र करने की अनà¥à¤®à¤¤à¤¿ देना चाहते हैं?</string> + <string name="lock_setting_title">साइन आउट</string> + <string name="lock_setting_summary">यदि कोई आतंक बटन दबाया जाता है तो बियर से साइन आउट करें</string> + <string name="purge_setting_title">खाता हटा दो</string> + <string name="purge_setting_summary">यदि आपका आतंक बटन दबाया गया हो तो अपने बà¥à¤°à¤¿à¤¯à¤° खाते को हटा दें। सावधानी: यह आपकी पहचान, संपरà¥à¤• और संदेश को सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥€ रूप से हटा देगा</string> + <string name="uninstall_setting_title">बरिअर की सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨à¤¾ रदà¥à¤¦ करें</string> + <string name="uninstall_setting_summary">इसके लिठà¤à¤• आतंक घटना में मैनà¥à¤¯à¥à¤…ल पà¥à¤·à¥à¤Ÿà¤¿à¤•à¤°à¤£ की आवशà¥à¤¯à¤•à¤¤à¤¾ है</string> + <!--Settings Notifications--> + <string name="notification_settings_title">सूचनाà¤à¤‚</string> + <string name="notify_private_messages_setting_title">निजी संदेश</string> + <string name="notify_private_messages_setting_summary">निजी संदेशों के लिठअलरà¥à¤Ÿ दिखाà¤à¤‚</string> + <string name="notify_group_messages_setting_title">समूह संदेश</string> + <string name="notify_group_messages_setting_summary">समूह संदेशों के लिठअलरà¥à¤Ÿà¥à¤¸ दिखाà¤à¤‚</string> + <string name="notify_forum_posts_setting_title">फ़ोरम पोसà¥à¤Ÿ</string> + <string name="notify_forum_posts_setting_summary">फ़ोरम पोसà¥à¤Ÿ के लिठअलरà¥à¤Ÿà¥à¤¸ दिखाà¤à¤‚</string> + <string name="notify_blog_posts_setting_title">वेबदैनिकी डाक</string> + <string name="notify_blog_posts_setting_summary">बà¥à¤²à¥‰à¤— पोसà¥à¤Ÿ के लिठअलरà¥à¤Ÿà¥à¤¸ दिखाà¤à¤‚</string> + <string name="notify_vibration_setting">कांपना</string> + <string name="notify_lock_screen_setting_title">लॉक सà¥à¤•à¥à¤°à¥€à¤¨</string> + <string name="notify_lock_screen_setting_summary">लॉक सà¥à¤•à¥à¤°à¥€à¤¨ पर सूचनाà¤à¤‚ दिखाà¤à¤‚</string> + <string name="notify_sound_setting">धà¥à¤µà¤¨à¤¿</string> + <string name="notify_sound_setting_default">बकाया घंटी</string> + <string name="notify_sound_setting_disabled">कोई नहीं</string> + <string name="choose_ringtone_title">रिंगटोन चà¥à¤¨à¥‡à¤‚</string> + <!--Settings Feedback--> + <string name="feedback_settings_title">पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾</string> + <string name="send_feedback">पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥‡à¤œà¥‡à¤‚</string> + <!--Link Warning--> + <string name="link_warning_title">लिंक चेतावनी</string> + <string name="link_warning_intro">आप बाहरी à¤à¤ªà¥à¤²à¤¿à¤•à¥‡à¤¶à¤¨ के साथ निमà¥à¤¨ लिंक खोलने वाले हैं</string> + <string name="link_warning_text">इसका इसà¥à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤² आपको पहचानने के लिठकिया जा सकता है इस बारे में सोचें कि कà¥à¤¯à¤¾ आपको उस वà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿ पर à¤à¤°à¥‹à¤¸à¤¾ है जिसने आपको यह लिंक à¤à¥‡à¤œà¤¾ है और इसे ऑरà¥à¤«à¤¼à¥‰à¤•à¥à¤¸ के साथ खोलने पर विचार किया है।</string> + <string name="link_warning_open_link">खà¥à¤²à¥€ लिंक</string> + <!--Crash Reporter--> + <string name="crash_report_title">बà¥à¤°à¤¿à¤¯à¤° कà¥à¤°à¥ˆà¤¶ रिपोरà¥à¤Ÿ</string> + <string name="briar_crashed">कà¥à¤·à¤®à¤¾ करें, बियर दà¥à¤°à¥à¤˜à¤Ÿà¤¨à¤¾à¤—à¥à¤°à¤¸à¥à¤¤ हो गया है।</string> + <string name="not_your_fault">यह आपकी गलती नहीं है</string> + <string name="please_send_report">कृपया हमें कà¥à¤°à¥ˆà¤¶ रिपोरà¥à¤Ÿ à¤à¥‡à¤œà¤•à¤° बेहतर बियर बनाने में हमारी सहायता करें</string> + <string name="report_is_encrypted">हम वादा करते हैं कि रिपोरà¥à¤Ÿ à¤à¤¨à¥à¤•à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤Ÿ की गई है और सà¥à¤°à¤•à¥à¤·à¤¿à¤¤ रूप से à¤à¥‡à¤œà¤¾ गया है।</string> + <string name="feedback_title">पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾</string> + <string name="describe_crash">वरà¥à¤£à¤¨ करें कि कà¥à¤¯à¤¾ हà¥à¤† (वैकलà¥à¤ªà¤¿à¤•)</string> + <string name="enter_feedback">अपना फ़ीडबैक दरà¥à¤œ करें</string> + <string name="optional_contact_email">आपका ईमेल पता (वैकलà¥à¤ªà¤¿à¤•)</string> + <string name="include_debug_report_crash">दà¥à¤°à¥à¤˜à¤Ÿà¤¨à¤¾ के बारे में अनाम डेटा शामिल करें</string> + <string name="include_debug_report_feedback">इस डिवाइस के बारे में अनाम डेटा शामिल करें</string> + <string name="could_not_load_report_data">रिपोरà¥à¤Ÿ डेटा लोड नहीं किया जा सका</string> + <string name="send_report">रिपोरà¥à¤Ÿ à¤à¥‡à¤œà¥‹</string> + <string name="close">बंद करे</string> + <string name="dev_report_saved">रिपोरà¥à¤Ÿ सहेजी गई अगली बार जब आप बà¥à¤°à¤¿à¤¯à¤° में पà¥à¤°à¤µà¥‡à¤¶ करेंगे तो उसे à¤à¥‡à¤œà¤¾ जाà¤à¤—ा।</string> + <!--Sign Out--> + <string name="progress_title_logout">बà¥à¤°à¤¿à¤¯à¤° से साइन आउट हो रहा है ...</string> + <!--Screen Filters & Tapjacking--> + <string name="screen_filter_title">सà¥à¤•à¥à¤°à¥€à¤¨ ओवरले का पता लगाया</string> + <string name="screen_filter_body">à¤à¤• और à¤à¤ª बà¥à¤°à¤¿à¤¯à¤° के शीरà¥à¤· पर है। आपकी सà¥à¤°à¤•à¥à¤·à¤¾ की सà¥à¤°à¤•à¥à¤·à¤¾ के लिà¤, बà¥à¤°à¤¿à¤¯à¤° किसी अनà¥à¤¯ à¤à¤ª को शीरà¥à¤· पर खींचने पर सà¥à¤ªà¤°à¥à¤¶ का जवाब नहीं देगा। \ N \ n बरिआर का उपयोग करते समय निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤–ित à¤à¤ªà¥à¤¸ बंद कर दें: \ n \ n%1$s</string> +</resources> -- GitLab