Newer
Older
# Accessibility
access.attachment=Anhang hinzufügen
access.contacts.add=Kontakt hinzufügen
access.contacts.dropdown.connections.expand=Expand connections menu
access.contacts.search=Icon search contacts
access.introduction.back.contact=Go back to contact screen of introduction process
access.introduction.close=Close introduction screen
access.message.send=Nachricht senden
access.message.sent=Nachricht gesendet
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
access.swap=Icon showing errors between two contacts
# Contacts
contacts.card.nothing=Keine Nachrichten.
contacts.dropdown.connections=Verbindungen
contacts.dropdown.connections.title=Verbindungen
contacts.dropdown.connections.bluetooth=Über Bluetooth verbinden
contacts.dropdown.connections.removable=Über Wechseldatenträger verbinden
contacts.dropdown.contact=Kontakt
contacts.dropdown.contact.title=Kontakt
contacts.dropdown.contact.change=Kontaktnamen ändern
contacts.dropdown.contact.delete=Kontakt löschen
contacts.dropdown.delete.all=Alle Nachrichten löschen
contacts.dropdown.disappearing=Selbstlöschende Nachrichten
contacts.dropdown.introduction=Kontaktempfehlung abgeben
contacts.search.title=Kontakte
# Conversation
conversation.message.new=Neue Nachricht
# Introduction
introduction.introduce=Kontaktempfehlung abgeben
introduction.message=Nachricht hinzufügen (optional)
introduction.title_first=Introduce {0} to
introduction.title_second=Kontakte untereinander bekannt machen
# Login screen
login.login=Anmelden
# Main
main.title=Briar Desktop
main.help.title=Briar Desktop Client
main.help.debug=Enable printing of debug messages
main.help.verbose=Print verbose log messages
main.help.data=The directory where Briar will store its files. Default: {0}
main.help.tor.port.socks=Tor Socks-Port
main.help.tor.port.control=Tor-Kontroll-Port
# Miscellaneous
password=Passwort
# Registration screen
registration.username=Benutzername
registration.register=Konto erstellen
# Settings