Update translations

I got the notification that some languages got fully translated for Briar Desktop, so before sending out the newest announcement (#201 (closed)) I want to make sure to include these changes in the latest nightly builds (will kick a CI build after merging this).