Single source of truth for Dagger dependencies in test and main configurations

Merged Mikolai Gütschow requested to merge 354-streamline-dagger-modules into main

Closes #354 (closed)

Merge request reports