Replace remaining usage of java.util.logging with slf4j

Merged Sebastian requested to merge 101-java-util-logging into main

Closes #101 (closed)

Merge request reports