Verified Commit 37f2ab55 authored by akwizgran's avatar akwizgran
Browse files

Update translations.

parent 61ca2a39
Pipeline #6712 passed with stages
in 9 minutes and 30 seconds
......@@ -22,6 +22,7 @@
<string name="setup_huawei_text">الرجاء الضغط على الزر في الأسفل والتأكد من أن Briar (براير) محمى في شاشة \"التطبيقات المحمية\".</string>
<string name="setup_huawei_button">حماية Briar (براير)</string>
<string name="setup_huawei_help">إذا لم يتم إضافة Briar (براير) في قائمة التطبيقات المحمية، فلن يتمكن من العمل في الخلفية.</string>
<string name="setup_xiaomi_button">حماية Briar (براير)</string>
<string name="warning_dozed">%s لم يتمكن من الاشتغال في الخلفية</string>
<!--Login-->
<string name="enter_password">‮كلمة السّر</string>
......
......@@ -22,6 +22,7 @@
<string name="setup_huawei_text">Feu un toc sobre el botó següent i assegureu-vos de que Briar consta com a protegit a la pantalla «Aplicacions protegides».</string>
<string name="setup_huawei_button">Protegeix Briar</string>
<string name="setup_huawei_help">Si no afegiu Briar a la llista d\'aplicacions protegides, s\'evitarà que Briar s\'executi en segon pla.</string>
<string name="setup_xiaomi_button">Protegeix Briar</string>
<string name="warning_dozed">%s no s\'ha pogut executar en segon pla</string>
<!--Login-->
<string name="enter_password">Contrasenya</string>
......
......@@ -25,6 +25,11 @@
<string name="setup_huawei_app_launch_text">Bitte tippe auf die Schaltfläche unten, öffne den Bereich \"App-Start\" und stelle sicher, dass Briar auf \"Manuell verwalten\" eingestellt ist.</string>
<string name="setup_huawei_app_launch_button">Akkueinstellungen öffnen</string>
<string name="setup_huawei_app_launch_help">Wenn Briar im Bereich \"App-Start\" nicht auf \"Manuell verwalten\" eingestellt ist, kann es nicht im Hintergrund ausgeführt werden.</string>
<string name="setup_xiaomi_text">Um im Hintergrund zu laufen, muss Briar in der Liste der zuletzt verwendeten Apps gesperrt werden.</string>
<string name="setup_xiaomi_button">Briar schützen</string>
<string name="setup_xiaomi_help">Wenn Briar nicht in der Liste der zuletzt verwendeten Apps gesperrt ist, kann es nicht im Hintergrund ausgeführt werden.</string>
<string name="setup_xiaomi_dialog_body_old">1. Öffne die Liste der zuletzt verwendeten Apps (auch \'App Switcher\' genannt)\n\n2. Wische auf dem Bild von Briar nach unten, um das Vorhängeschlosssymbol anzuzeigen\n\n3. Wenn das Vorhängeschloss nicht gesperrt ist, tippe darauf, um es zu sperren</string>
<string name="setup_xiaomi_dialog_body_new">1. Öffne die Liste der zuletzt verwendeten Apps (auch \'App Switcher\' genannt)\n\n2. Halte das Bild von Briar gedrückt, bis die Schaltfläche für das Vorhängeschloss angezeigt wird\n\n3. Wenn das Vorhängeschloss nicht gesperrt ist, tippe darauf, um es zu sperren</string>
<string name="warning_dozed">%s konnte nicht im Hintergrund ausgeführt werden</string>
<!--Login-->
<string name="enter_password">Passwort</string>
......@@ -348,8 +353,8 @@
<string name="groups_dissolved_dialog_message">Der Ersteller dieser Gruppe hat diese aufgelöst.\n\nEs können keine weiteren Nachrichten mehr in dieser Gruppe geschrieben werden und möglicherweise wurden noch nicht alle Nachrichten empfangen.</string>
<!--Private Group Invitations-->
<string name="groups_invitations_title">Gruppeneinladungen</string>
<string name="groups_invitations_invitation_sent">%1$s wurde in die Gruppe \"%2$s\" eingeladen.</string>
<string name="groups_invitations_invitation_received">%1$s hat dich eingeladen der Gruppe \"%2$s\" beizutreten.</string>
<string name="groups_invitations_invitation_sent">Du hast %1$s eingeladen, der Gruppe \"%2$s\" beizutreten.</string>
<string name="groups_invitations_invitation_received">%1$s hat dich eingeladen, der Gruppe \"%2$s\" beizutreten.</string>
<string name="groups_invitations_joined">Gruppe beigetreten</string>
<string name="groups_invitations_declined">Gruppeneinladung abgelehnt</string>
<plurals name="groups_invitations_open">
......@@ -458,6 +463,8 @@
<string name="blogs_rss_feeds_import_button">Importieren</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_hint">URL des RSS-Feeds eingeben</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_error">Es tut uns Leid! Es gab einen Fehler beim Importieren deines Feeds.</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_exists">Dieser Feed ist bereits importiert.</string>
<string name="blogs_rss_feeds">RSS-Feeds</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_imported">Importiert:</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_author">Autor:</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_updated">Letzte Aktualisierung:</string>
......
......@@ -25,6 +25,11 @@
<string name="setup_huawei_app_launch_text">Por favor, pulsa el botón de abajo, abre la pantalla \"lanzamiento de aplicación\" y asegúrate de que Briar esté configurado como \"Gestionar manualmente\".</string>
<string name="setup_huawei_app_launch_button">Abrir Ajustes de Batería</string>
<string name="setup_huawei_app_launch_help">Si Briar no está configurado como \"Gestionar manualmente\" en la pantalla \"lanzamiento de aplicación\", no será capaz de ejecutarse en segundo plano.</string>
<string name="setup_xiaomi_text">Para ejecutarse en segundo plano, Briar necesita estar bloqueado en la lista de aplicaciones recientes.</string>
<string name="setup_xiaomi_button">Proteger Briar</string>
<string name="setup_xiaomi_help">Si Briar no está bloqueado en la lista de aplicaciones recientes, no podrá ejecutarse en segundo plano.</string>
<string name="setup_xiaomi_dialog_body_old">1. Abre la lista de aplicaciones recientes (también llamada selectora de aplicaciones)\n\n2. Desliza hacia abajo sobre la imagen de Briar para mostrar el ícono de un candado\n\n3. Si el candado no está bloqueado, púlsalo para hacerlo</string>
<string name="setup_xiaomi_dialog_body_new">1. Abre la lista de aplicaciones recientes (también llamada selectora de aplicaciones)\n\n2. Presiona y mantén la imagen de Briar hasta que aparezca el botón de un candado\n\n3. Si el candado no está bloqueado, púlsalo para hacerlo</string>
<string name="warning_dozed">%s no pudo ejecutarse en segundo plano</string>
<!--Login-->
<string name="enter_password">Contraseña</string>
......@@ -458,6 +463,8 @@
<string name="blogs_rss_feeds_import_button">Importar</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_hint">Introduce la URL del canal RSS</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_error">¡Lo sentimos! Hubo un error importando tu canal.</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_exists">Ese canal ya está importado.</string>
<string name="blogs_rss_feeds">Canales RSS</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_imported">Importado:</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_author">Autor:</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_updated">Última actualización:</string>
......
......@@ -22,6 +22,7 @@
<string name="setup_huawei_text">Sakatu beheko botoia eta ziurtatu Briar babestuta dagoela \"Babestutako aplikazioak\" pantailan.</string>
<string name="setup_huawei_button">Babestu Briar</string>
<string name="setup_huawei_help">Briar ez bada babestutako aplikazioen zerrendara gehitzen, ezin izango du bigarren planoan ibili.</string>
<string name="setup_xiaomi_button">Babestu Briar</string>
<string name="warning_dozed">%s ezin izan da bigarren planoan exekutatu</string>
<!--Login-->
<string name="enter_password">Pasahitza</string>
......@@ -395,6 +396,7 @@
<string name="blogs_rss_feeds_import_button">Inportatu</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_hint">Sartu RSS jarioaren URLa</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_error">Sentitzen dugu! Zure jarioa inportatzean errore bat gertatu da.</string>
<string name="blogs_rss_feeds">RSS iturriak</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_imported">Inportatuta:</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_author">Egilea:</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_updated">Azken eguneratzea:</string>
......
......@@ -27,6 +27,7 @@
<string name="setup_huawei_app_launch_text">لطفا روی دکمه زیر زده، صفحه‌ی \"راه اندازی برنامه\" را باز کرده و از این که برایر (Briar) بر روی \"مدیریت دستی\" تنظیم شده باشد، اطمینان حاصل کنید.</string>
<string name="setup_huawei_app_launch_button">باز کردن تنظیمات باتری</string>
<string name="setup_huawei_app_launch_help">اگر در صفحه \"راه اندازی برنامه\"، برایر (Briar) بر روی گزینه \"مدیریت دستی\" تنظیم نشده باشد، برنامه قادر به فعالیت در پس‌زمینه نخواهد بود.</string>
<string name="setup_xiaomi_button">حفاظت از Briar (برایر)</string>
<string name="warning_dozed">ناتوانی %s برای اجراء در پس زمینه</string>
<!--Login-->
<string name="enter_password">گذرواژه</string>
......@@ -492,6 +493,7 @@
<string name="blogs_rss_feeds_import_button">وارد کردن</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_hint">آدرس خوراک RSS را وارد کنید</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_error">متاسفیم! وارد کردن خوراک شما با خطا مواجه شده است.</string>
<string name="blogs_rss_feeds">خوراک های RSS</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_imported">وارد شده:</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_author">نویسنده:</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_updated">آخرین به روز رسانی:</string>
......
......@@ -25,6 +25,11 @@
<string name="setup_huawei_app_launch_text">Veuillez toucher le bouton ci-dessous, ouvrir l’écran « Lancement des applis » et vous assurer que « Gérer manuellement » est défini pour Briar.</string>
<string name="setup_huawei_app_launch_button">Ouvrez les paramètres de la pile</string>
<string name="setup_huawei_app_launch_help">Si « Gérer manuellement » n’est pas défini pour Briar dans l’écran « Lancement des applis », l’appli ne pourra pas fonctionner en arrière-plan.</string>
<string name="setup_xiaomi_text">Pour fonctionner en arrière-plan, Briar doit être verrouillée à la liste des applis récentes.</string>
<string name="setup_xiaomi_button">Protéger Briar</string>
<string name="setup_xiaomi_help">Si Briar n’est pas verrouillée à la liste des applis récentes, elle ne pourra pas fonctionner en arrière-plan.</string>
<string name="setup_xiaomi_dialog_body_old">1. Ouvrez la liste des applis récentes (aussi appelé sélecteur d’appli)\n\n2. Balayez l’image de Briar vers le bas pour afficher l’icône de verrou\n\n3. Si le verrou n’est pas verrouillé, touchez pour le verrouiller</string>
<string name="setup_xiaomi_dialog_body_new">1. Ouvrez la liste des applis récentes (aussi appelé sélecteur d’appli)\n\n2. Touchez et maintenez l’image de Briar jusqu’à l’apparition du verrou\n\n3. Si le verrou n’est pas verrouillé, touchez pour le verrouiller</string>
<string name="warning_dozed">%s n’a pas pu fonctionner en arrière-plan</string>
<!--Login-->
<string name="enter_password">Mot de passe</string>
......@@ -458,6 +463,8 @@
<string name="blogs_rss_feeds_import_button">Importer</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_hint">Saisir l’URL du fil RSS</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_error">Nous sommes désolés ! Une erreur est survenue lors de l’importation de votre fil.</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_exists">Ce fil est déjà importé.</string>
<string name="blogs_rss_feeds">Fils RSS</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_imported">Importés :</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_author">Auteur :</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_updated">Dernière mise à jour :</string>
......
......@@ -22,6 +22,7 @@
<string name="setup_huawei_text">Por favor toca o botón inferior e asegúrate de que Briar está protexida na pantalla \"Apps Protexidas\"</string>
<string name="setup_huawei_button">Protexer Briar</string>
<string name="setup_huawei_help">Se Briar non se engade ao listado de apps protexidas, non poderá funcionar en segundo plano.</string>
<string name="setup_xiaomi_button">Protexer Briar</string>
<string name="warning_dozed">%s non foi quen de funcionar en segundo plano</string>
<!--Login-->
<string name="enter_password">Contrasinal</string>
......@@ -454,6 +455,7 @@
<string name="blogs_rss_feeds_import_button">Importar</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_hint">Escribe o URL da fonte RSS</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_error">Lamentámolo! Algo fallou ao importar a fonte.</string>
<string name="blogs_rss_feeds">Fontes RSS</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_imported">Importado:</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_author">Autor/a:</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_updated">Última actualización:</string>
......
......@@ -22,6 +22,7 @@
<string name="setup_huawei_text">נא להקיש על הכפתור למטה וולוודא כי Briar מוגן במסך \"יישומים מוגנים\".</string>
<string name="setup_huawei_button">הגן על Briar</string>
<string name="setup_huawei_help">אם Briar אינו מוסף אל רשימת היישומים המוגנים, הוא לא יוכל לרוץ ברקע.</string>
<string name="setup_xiaomi_button">הגן על Briar</string>
<string name="warning_dozed">%s לא היה יכול לרוץ ברקע</string>
<!--Login-->
<string name="enter_password">סיסמה</string>
......@@ -444,6 +445,7 @@
<string name="blogs_rss_feeds_import_button">ייבא</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_hint">הכנס את כתובת האתר של הזנת ה־RSS</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_error">אנחנו מצטערים! הייתה שגיאה ביבוא ההזנה שלך.</string>
<string name="blogs_rss_feeds">הזנות RSS</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_imported">מיובא:</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_author">מחבר:</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_updated">עודכן לאחרונה:</string>
......
......@@ -25,6 +25,11 @@
<string name="setup_huawei_app_launch_text">Kérjük érintsd meg a gombot alább, hogy megnyitsd az \"App indítás\" képernyőt és ellenőrizd, hogy a Briar beállított \"Kézi kezelés\"-re.</string>
<string name="setup_huawei_app_launch_button">Az akkumulátor beállítások megnyitása</string>
<string name="setup_huawei_app_launch_help">Ha a Briar nincs beállítva \"Kézi kezelés\"-re az \"App indítás\" képernyőn, nem fog tudni futni a háttérben.</string>
<string name="setup_xiaomi_text">Ahhoz, hogy a háttérben fusson, a Briar-t rögzíteni kell a legutóbbi appok listáján.</string>
<string name="setup_xiaomi_button">A Briar védelme</string>
<string name="setup_xiaomi_help">Ha Briar nincs rögzítve a legutóbbi appok listájában, akkor nem képes futni a háttérben.</string>
<string name="setup_xiaomi_dialog_body_old">1. Nyissa meg a legutolsó appok listáját (másnéven az app váltót)\n\n2. Görgessen le a Briar képén, hogy megjelenjen a lakat ikon\n\n3. Ha a lakat nem zárt, érintse meg a lezárásához</string>
<string name="setup_xiaomi_dialog_body_new">1. Nyissa meg a legutolsó appok listáját (másnéven az app váltót)\n\n2. Nyomja meg és tartsa nyomva a Briar képét, hogy megjelenjen a lakat ikon\n\n3. Ha a lakat nem zárt, érintse meg a lezárásához</string>
<string name="warning_dozed">%s nem tud futni a háttérben</string>
<!--Login-->
<string name="enter_password">Jelszó</string>
......@@ -465,6 +470,8 @@ Kapcsolatai, akivel megosztotta ezt a blogot, lehet nem kapnak többé frissít
<string name="blogs_rss_feeds_import_button">Importálás</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_hint">Adja meg az RSS feed URL címét</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_error">Elnézését kérjük! Probléma akadt a feed-je importálásával.</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_exists">Ez a feed már importálva van.</string>
<string name="blogs_rss_feeds">RSS Feed-ek</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_imported">Importálva:</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_author">Szerző:</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_updated">Utolsó frissítés:</string>
......
......@@ -25,6 +25,7 @@
<string name="setup_huawei_app_launch_text">Ýttu á hnappinn hér fyrir neðan, opnaðu \"Ræsing forrits\" skjáinn og gakktu úr skugga um að Briar sé stillt á \"Stýra handvirkt\".</string>
<string name="setup_huawei_app_launch_button">Opna rafhlöðustillingar</string>
<string name="setup_huawei_app_launch_help">Ef Briar er ekki stillt á \"Stýra handvirkt\" í \"Ræsing forrits\" skjánum, mun það ekki geta keyrt í bakgrunni.</string>
<string name="setup_xiaomi_button">Verja Briar</string>
<string name="warning_dozed">%s gat ekki keyrt í bakgrunni</string>
<!--Login-->
<string name="enter_password">Lykilorð</string>
......@@ -458,6 +459,8 @@
<string name="blogs_rss_feeds_import_button">Flytja inn</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_hint">Settu inn slóðina á RSS-streymið</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_error">Því miður! Það kom upp villa við að flytja inn streymið.</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_exists">Þegar er búið að flytja inn þetta streymi.</string>
<string name="blogs_rss_feeds">RSS-fréttastreymi</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_imported">Flutt inn:</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_author">Höfundur:</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_updated">Síðast uppfært:</string>
......
......@@ -25,6 +25,11 @@
<string name="setup_huawei_app_launch_text">Tocca il pulsante sotto, apri la schermata \"Esecuzione app\" e assicurati che Briar sia su \"Gestisci manualmente\".</string>
<string name="setup_huawei_app_launch_button">Apri impostazioni batteria</string>
<string name="setup_huawei_app_launch_help">Se Briar non è su \"Gestisci manualmente\" nella schermata \"Esecuzione app\", non potrà funzionare in secondo piano.</string>
<string name="setup_xiaomi_text">Per funzionare in secondo piano, Briar deve essere fissato nella lista di app recenti.</string>
<string name="setup_xiaomi_button">Proteggi Briar</string>
<string name="setup_xiaomi_help">Se Briar non è fissato nella lista di app recenti, non potrà funzionare in secondo piano.</string>
<string name="setup_xiaomi_dialog_body_old">1. Apri la lista di app recenti (chiamata anche app switcher)\n\n2. Scorri fino alla schermata di Briar per mostrare l\'icona del lucchetto\n\n3. Se il lucchetto non è chiuso, toccalo per chiuderlo</string>
<string name="setup_xiaomi_dialog_body_new">1. Apri la lista di app recenti (chiamata anche app switcher)\n\n2. Tieni premuta la schermata di Briar finché non compare l\'icona del lucchetto\n\n3. Se il lucchetto non è chiuso, toccalo per chiuderlo</string>
<string name="warning_dozed">%s non ha potuto funzionare in background</string>
<!--Login-->
<string name="enter_password">Password</string>
......@@ -458,6 +463,8 @@
<string name="blogs_rss_feeds_import_button">Importa</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_hint">Inserire l\'URL dell\'RSS feed</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_error">Ci dispiace! C\'è stato un errore nell\'importazione del tuo feed.</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_exists">Quel flusso è già importato.</string>
<string name="blogs_rss_feeds">Flussi RSS</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_imported">Importato:</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_author">Autore:</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_updated">Ultimo Aggiornamento:</string>
......
......@@ -22,6 +22,7 @@
<string name="setup_huawei_text">밑의 버튼을 눌러 Briar를 \"보호된 앱\" 스크린에서 보호되게 해 주세요.</string>
<string name="setup_huawei_button">Briar 보호하기</string>
<string name="setup_huawei_help">Briar를 보호된 앱 목록에 추가하지 않는다면, 백그라운드에서 실행될 수 없습니다.</string>
<string name="setup_xiaomi_button">Briar 보호하기</string>
<string name="warning_dozed">%s가 백그라운드에서 실행될 수 없었습니다</string>
<!--Login-->
<string name="enter_password">비밀번호</string>
......
......@@ -25,6 +25,11 @@
<string name="setup_huawei_app_launch_text">Bakstelėkite mygtuką žemiau, atverkite langą „Programų paleidimas (angl. App launch)“ ir įsitikinkite, kad Briar yra nustatyta į „Tvarkyti rankiniu būdu (angl. Manage manually)“.</string>
<string name="setup_huawei_app_launch_button">Atverti akumuliatoriaus nustatymus</string>
<string name="setup_huawei_app_launch_help">Jeigu „Programų paleidimo (angl. App launch)“ lange Briar nėra nustatyta į „Tvarkyti rankiniu būdu (angl. Manage manually)“, tuomet programėlė negalės veikti fone.</string>
<string name="setup_xiaomi_text">Tam, kad galėtų veikti fone, Briar turi būti prirakinta prie paskiausiųjų programėlių sąrašo.</string>
<string name="setup_xiaomi_button">Apsaugoti Briar</string>
<string name="setup_xiaomi_help">Jei Briar nebus prirakinta prie paskiausiųjų programėlių sąrašo, ji negalės veikti fone.</string>
<string name="setup_xiaomi_dialog_body_old">1. Atverkite paskiausiųjų programėlių sąrašą (dar vadinamą programėlių perjungikliu)\n\n2. Ant Briar paveiksliuko perbraukite žemyn, kad būtų rodoma pakabinamos spynos piktograma\n\n3. Jei pakabinama spyna neužrakinta, bakstelėkite, kad ją užrakintumėte</string>
<string name="setup_xiaomi_dialog_body_new">1. 1. Atverkite paskiausiųjų programėlių sąrašą (dar vadinamą programėlių perjungikliu)\n\n2. Paspauskite ir laikykite ant Briar paveiksliuko tol, kol atsiras pakabinamos spynos mygtukas\n\n3. Jei pakabinama spyna neužrakinta, bakstelėkite, kad ją užrakintumėte</string>
<string name="warning_dozed">%s nepavyko pasileisti fone</string>
<!--Login-->
<string name="enter_password">Slaptažodis</string>
......@@ -484,6 +489,8 @@
<string name="blogs_rss_feeds_import_button">Importuoti</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_hint">Įveskite RSS kanalo URL</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_error">Atleiskite! Importuojant jūsų kanalą, įvyko klaida.</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_exists">Tas kanalas jau yra importuotas.</string>
<string name="blogs_rss_feeds">RSS kanalai</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_imported">Importuota:</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_author">Autorius:</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_updated">Paskutinį kartą atnaujinta:</string>
......
......@@ -22,6 +22,7 @@
<string name="setup_huawei_text">Допрете го копчето подолу и осигурајте се дека Briar е заштитен во \"Protected Apps\" / мак. \"Заштитени апликации\" екранот.</string>
<string name="setup_huawei_button">Заштити го Briar</string>
<string name="setup_huawei_help">Ако Briar не е додаден на листата со заштитени апликации, ќе биде оневозможен да работи во позадина.</string>
<string name="setup_xiaomi_button">Заштити го Briar</string>
<string name="warning_dozed">%s беше оневозможен да работи во позадина</string>
<!--Login-->
<string name="enter_password">Лозинка</string>
......
......@@ -25,6 +25,8 @@
<string name="setup_huawei_app_launch_text">အောက်က ခလုတ်ကို နှိပ်၍ \"အပ္ပလီကေးရှင်း ဖွင့်ရန်\" စကင်ရင်ကို ဖွင့်ပါ၊ ပြီးလျှင် Briar ကို \"ကိုယ်တိုင်စီမံမယ်\" လို့ သတ်မှတ်ပါ။</string>
<string name="setup_huawei_app_launch_button">ဘက်ထရီအပြင်အဆင်များကို ဖွင့်ပါ</string>
<string name="setup_huawei_app_launch_help">Briar ကို \"အပ္ပလီကေးရှင်း ဖွင့်ရန်\" စကင်ရင်ပေါ်တွင် \"ကိုယ်တိုင်စီမံမယ်\" လို့မသတ်မှတ်ထားလျှင် နောက်ခံတွင် ၎င်းကို လည်ပတ်၍ မရနိုင်ပါ။</string>
<string name="setup_xiaomi_text">နောက်ခံတွင်အလုပ်လုပ်စေရန် လတ်တလောအက်ပလီကေးရှင်းများစာရင်းတွင် Briar အား သော့ခတ်ထားရန် လိုအပ်သည်။</string>
<string name="setup_xiaomi_button">Briar ကို ကာကွယ်မည်</string>
<string name="warning_dozed">%s ကို နောက်ကွယ်တွင် မဖွင့်ထားနိုင်ပါ</string>
<!--Login-->
<string name="enter_password">စကားဝှက်</string>
......@@ -360,7 +362,7 @@
<string name="groups_reveal_invisible">အဆက်အသွယ်နှင့် ဆက်သွယ်မှုကို အဖွဲ့မှ မတွေ့မြင်နိုင်ပါ</string>
<!--Forums-->
<string name="no_forums">ပြသစရာဖိုရမ် မရှိပါ</string>
<string name="no_forums_action">+ (အပေါင်းအိုင်ကွန်) အား နှိပ်၍ ဆွေးနွေးမှုဖိုရမ် ဖန်တီးပါ သို့မဟုတ် သင့် အဆက်အသွယ်များကို ဆွေးနွေးမှုဖိုရမ်များကို သင့်ီသို့ ဝေမျှရန် တောင်းဆိုပါ</string>
<string name="no_forums_action">+ (အပေါင်းအိုင်ကွန်) အား နှိပ်၍ ဆွေးနွေးမှုဖိုရမ် ဖန်တီးပါ သို့မဟုတ် သင့် အဆက်အသွယ်များကို ဆွေးနွေးမှုဖိုရမ်များကို သင့်ီသို့ ဝေမျှရန် တောင်းဆိုပါ </string>
<string name="create_forum_title">ဖိုရမ် ဖန်တီးမယ်</string>
<string name="choose_forum_hint">သင့် ဆွေးနွေးမှုဖိုရမ်အတွက် အမည်ရွေးပါ</string>
<string name="create_forum_button">ဖိုရမ်ဖန်တီးရန်</string>
......@@ -445,14 +447,13 @@
<string name="blogs_rss_feeds_import_button">တင်သွင်းမယ်</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_hint">RSS သတင်းပို့စ်အလွှာ၏ URL ရိုက်ထည့်ပေးပါ</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_error">ဝမ်းနည်းပါသည်! သင့် သတင်းပို့စ်အလွှာအား တင်သွင်းရာတွင် ပျက်ကွက်မှု ဖြစ်ခဲ့ပါသည်။</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage">RSS သတင်းပို့စ်အလွှာများကို စီမံမယ်</string>
<string name="blogs_rss_feeds">RSS သတင်းလွှာများ</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_imported">တင်သွင်းထားသော</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_author">စာရေးဆရာ -</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_updated">နောက်ဆုံးအပ်ဒိတ်လုပ်ခဲ့ခြင်း -</string>
<string name="blogs_rss_remove_feed">သတင်းပို့စ်အလွှာ ဖယ်ရှားမယ်</string>
<string name="blogs_rss_remove_feed_dialog_message">ဤသတင်းပို့စ်အလွှာကို ဖယ်ရှားချင်တာ သေချာပါသလား? \n\n ပို့စ်များကို သင့်ကိရိယာမှ ဖယ်ရှားလိုက်မည်ဖြစ်သော်လည်း အခြားသူများ၏ကိရိယာများမှမူ ဖယ်ရှားလိုက်မည်မဟုတ်ပါ။ \n\n သင်မှ ဤသတင်းပို့စ်အလွှာကို မျှဝေထားသည့် သင့်အဆက်အသွယ်များအနေဖြင့် သတင်းအသစ်များရရှိမှု ရပ်တန့်သွားနိုင်ပါသည်။</string>
<string name="blogs_rss_remove_feed_ok">ဖယ်ရှားမယ်</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_delete_error">သတင်းပို့စ်အလွှာကို ဖယ်ရှား၍မရပါ!</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_empty_state">RSS သတင်းပို့စ်အလွှာများပြရန် မရှိပါ \n\n + (အပေါင်းအိုင်ကွန်) အားနှိပ်၍ သတင်းအလွှာ တင်သွင်းပါ</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_error">သင့် သတင်းပို့စ်အလွှာကို တင်သွင်းရာတွင် အခက်အခဲတွေ့ကြုံခဲ့ပါသည်။ နောင်မှ ပြန်စမ်းကြည့်ပေးပါ။</string>
<!--Settings Profile Picture-->
......
......@@ -22,6 +22,7 @@
<string name="setup_huawei_text">Tik alsjeblieft op de knop hieronder en ga nadat Briar is beschermd naar het scherm \"Beveiligde apps\".</string>
<string name="setup_huawei_button">Bescherm Briar</string>
<string name="setup_huawei_help">Als Briar niet is toegevoegd aan de beschermde apps, is het niet mogelijk om het in de achtergrond uit te voeren.</string>
<string name="setup_xiaomi_button">Bescherm Briar</string>
<string name="warning_dozed">%s kon niet in de achtergrond worden uitgevoerd</string>
<!--Login-->
<string name="enter_password">Wachtwoord</string>
......@@ -420,6 +421,7 @@
<string name="blogs_rss_feeds_import_button">Importeer</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_hint">Voer de URL van de RSS-feed in</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_error">Excuses! Er trad een fout op bij het importeren van je feed.</string>
<string name="blogs_rss_feeds">RSS-feeds</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_imported">Geïmporteerd:</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_author">Auteur:</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_updated">Laatst bijgewerkt:</string>
......
......@@ -22,6 +22,7 @@
<string name="setup_huawei_text">Mercé de tocar lo boton çai-jos per vos assegurar que Briar es protegit dins l’ecran « Aplicacions protegidas ».</string>
<string name="setup_huawei_button">Projècte Briar</string>
<string name="setup_huawei_help">Se Briar es pas ajustat a la lista de las aplicacion protegidas poirà pas s’executar en rèire plan.</string>
<string name="setup_xiaomi_button">Projècte Briar</string>
<string name="warning_dozed">%s a pas pogut s’executar en rèire plan</string>
<!--Login-->
<string name="enter_password">Senhal</string>
......
......@@ -22,6 +22,7 @@
<string name="setup_huawei_text">Proszę dotknąć przycisku poniżej i upewnić się, że Briar jest na liście chronionych aplikacji.</string>
<string name="setup_huawei_button">Chroń Briar</string>
<string name="setup_huawei_help">Jeśli Briar nie będzie na liście chronionych aplikacji, nie będzie miał możliwości aby działać w tle.</string>
<string name="setup_xiaomi_button">Chroń Briar</string>
<string name="warning_dozed">%s nie był wstanie działać w tle</string>
<!--Login-->
<string name="enter_password">Hasło</string>
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment