Implement fallback option for when Wi-Fi hotspot does not work

We could offer to copy the APK to some storage medium or to use Bluetooth file-transfer (with the drawback that the sent file needs to be renamed - #1010 (closed)).

Subtask of #1081 (closed)