Simple UI for Connect via Bluetooth feature

The current UI prototype only uses Toasts to communicate progress to the user.

We should give this a dedicated screen which explains what the feature does and then shows progress information to the user.