Raise minimum Java version to 6

Upgrade H2 and any other libraries that were held back for Java 5 compatibility. Remove any workarounds for older APIs, such as new IOException(e.toString()).