Show all Forum Invitations, not only the first one to prevent cut-offs and forks
This MR solves the problems outlined in #461 (closed) by always showing forum invitations, even if the user already subscribed to the forum.
Available Forums have been renamed to Forum Invitations in the UI:
Closes #461 (closed)