Add sharing information to private group ActionBar subtitle

![device-2016-12-12-114533](/uploads/b31fc37643ef6e817a80a4ddd767fe98/device-2016-12-12-114533.png)

Closes #646

See merge request !455