Fix problem with multiline-footer on mobile

The footer is broken as soon as the screen gets too narrow to fit all items into a single line:

I suggest to fix this: