Skip to content
Snippets Groups Projects
Verified Commit c47171c0 authored by Torsten Grote's avatar Torsten Grote
Browse files

Update translations and expiry date

parent ddbac369
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
...@@ -14,9 +14,10 @@ ...@@ -14,9 +14,10 @@
<string name="ongoing_notification_title">Conectado ao Briar</string> <string name="ongoing_notification_title">Conectado ao Briar</string>
<string name="ongoing_notification_text">Toque para abrir o Briar</string> <string name="ongoing_notification_text">Toque para abrir o Briar</string>
<string name="setup_title">Configuração de Briar</string> <string name="setup_title">Configuração de Briar</string>
<string name="choose_nickname">Escolha seu apelido:</string> <string name="setup_explanation">Sua conta Briar é armazenada criptografada apenas no seu dispositivo, não na nuvem. Se você Desinstalar o Briar ou esquecer sua senha, não será possível recuperar sua conta e seus dados.</string>
<string name="choose_password">Escolha sua senha:</string> <string name="choose_nickname">Escolha seu apelido</string>
<string name="confirm_password">Confirme sua senha:</string> <string name="choose_password">Escolha sua senha</string>
<string name="confirm_password">Confirme sua senha</string>
<string name="name_too_long">O nome está muito grande</string> <string name="name_too_long">O nome está muito grande</string>
<string name="password_too_weak">A senha está muito fraca</string> <string name="password_too_weak">A senha está muito fraca</string>
<string name="passwords_do_not_match">As senhas não conferem</string> <string name="passwords_do_not_match">As senhas não conferem</string>
...@@ -36,10 +37,10 @@ ...@@ -36,10 +37,10 @@
<string name="delete_contact">Apagar contato</string> <string name="delete_contact">Apagar contato</string>
<string name="contact_deleted_toast">Contato apagado</string> <string name="contact_deleted_toast">Contato apagado</string>
<string name="forums_button">Fóruns</string> <string name="forums_button">Fóruns</string>
<string name="settings_button">Ajustes</string> <string name="settings_button">Configurações</string>
<string name="sign_out_button">Sair</string> <string name="sign_out_button">Sair</string>
<string name="now">agora</string>
<string name="contact_list_title">Contatos</string> <string name="contact_list_title">Contatos</string>
<string name="no_contacts">Nenhum contato</string>
<string name="add_contact_title">Adicionar um contato</string> <string name="add_contact_title">Adicionar um contato</string>
<string name="your_nickname">Escolha a identidade que você quer usar:</string> <string name="your_nickname">Escolha a identidade que você quer usar:</string>
<string name="face_to_face">Você deve estar frente-a-frente com a pessoal que deseja adicionar como contato. Isso evita que alguém se passe por você ou leia suas mensagens no futuro.</string> <string name="face_to_face">Você deve estar frente-a-frente com a pessoal que deseja adicionar como contato. Isso evita que alguém se passe por você ou leia suas mensagens no futuro.</string>
...@@ -67,26 +68,26 @@ ...@@ -67,26 +68,26 @@
<string name="authenticating_with_device">Autenticando com o dispositivo\u2026</string> <string name="authenticating_with_device">Autenticando com o dispositivo\u2026</string>
<string name="connection_aborted_local">Conexão interrompida por nós! Isso pode disgnificar que alguém está tentando interferir na sua conexão</string> <string name="connection_aborted_local">Conexão interrompida por nós! Isso pode disgnificar que alguém está tentando interferir na sua conexão</string>
<string name="connection_aborted_remote">Conexão interrompida pelo seu contato! Isto pode significar que algúem está tentando interferir em sua conexão</string> <string name="connection_aborted_remote">Conexão interrompida pelo seu contato! Isto pode significar que algúem está tentando interferir em sua conexão</string>
<string name="no_private_messages">Nenhuma mensagem</string> <string name="date_no_private_messages">Sem Mensagens</string>
<string name="private_message_hint">Escrever mensagem</string> <string name="private_message_hint">Escrever mensagem</string>
<string name="message_sent_toast">Mensagem enviada</string> <string name="message_sent_toast">Mensagem enviada</string>
<string name="no_forums">Você não está em fórum algum. \n\nPor que não cria um ou pede para seus amigos compartilharem um com você?</string>
<plurals name="forums_shared"> <plurals name="forums_shared">
<item quantity="one">%d fórum compartilhado por contatos</item> <item quantity="one">%d fórum compartilhado por contatos</item>
<item quantity="other">%d fóruns compartilhados por contatos</item> <item quantity="other">%d fóruns compartilhados por contatos</item>
</plurals> </plurals>
<string name="show">Mostrar</string>
<string name="show_forums">Mostrar</string> <string name="show_forums">Mostrar</string>
<string name="forum_leave">Sair do fórum</string> <string name="forum_leave">Sair do fórum</string>
<string name="forum_left_toast">Saiu do fórum</string> <string name="forum_left_toast">Saiu do fórum</string>
<string name="forum_sharing_status">Status de compartilhamento</string> <string name="forum_sharing_status">Status de compartilhamento</string>
<string name="forum_no_posts">Sem posts</string> <string name="no_posts">Sem Posts</string>
<plurals name="unread_posts"> <plurals name="unread_posts">
<item quantity="one">%d post não lido</item> <item quantity="one">%d post não lido</item>
<item quantity="other">%d posts não lidos</item> <item quantity="other">%d posts não lidos</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="forum_posts"> <plurals name="posts">
<item quantity="one">%d post</item> <item quantity="one">%d Post</item>
<item quantity="other">%d posts</item> <item quantity="other">%d Posts</item>
</plurals> </plurals>
<string name="create_forum_title">Novo fórum</string> <string name="create_forum_title">Novo fórum</string>
<string name="choose_forum_name">Escolha um nome para o seu fórum:</string> <string name="choose_forum_name">Escolha um nome para o seu fórum:</string>
...@@ -98,7 +99,7 @@ ...@@ -98,7 +99,7 @@
<string name="forum_share_message">Você pode escrever um convite que será enviado aos contatos selecionados.</string> <string name="forum_share_message">Você pode escrever um convite que será enviado aos contatos selecionados.</string>
<string name="forum_invitation_received">%1$s compartilhou o fórum \"%2$s\" com você.</string> <string name="forum_invitation_received">%1$s compartilhou o fórum \"%2$s\" com você.</string>
<string name="forum_invitation_sent">Você compartilhou o fórum \"%1$s\" com %2$s.</string> <string name="forum_invitation_sent">Você compartilhou o fórum \"%1$s\" com %2$s.</string>
<string name="forum_show_invitations">Mostrar fóruns disponíveis</string> <string name="forum_show_invitations">Mostrar os convites de Forum</string>
<string name="forum_compose_post">Nova postagem em fórum</string> <string name="forum_compose_post">Nova postagem em fórum</string>
<string name="from">De:</string> <string name="from">De:</string>
<string name="anonymous">Anônimo</string> <string name="anonymous">Anônimo</string>
...@@ -107,14 +108,13 @@ ...@@ -107,14 +108,13 @@
<string name="create_identity_button">Criar identidade</string> <string name="create_identity_button">Criar identidade</string>
<string name="identity_created_toast">Identidade criada</string> <string name="identity_created_toast">Identidade criada</string>
<string name="forum_post_hint">Digite sua postagem para o fórum</string> <string name="forum_post_hint">Digite sua postagem para o fórum</string>
<string name="available_forums_title">Fórums disponíveis</string> <string name="forum_invitations_title">Convites para Foruns</string>
<string name="forum_joined_toast">Você entrou no fórum</string> <string name="forum_joined_toast">Você entrou no fórum</string>
<string name="forum_declined_toast">Convite do fórum recusado</string> <string name="forum_declined_toast">Convite do fórum recusado</string>
<string name="shared_by_format">Compartilhado por %s</string> <string name="shared_by_format">Compartilhado por %s</string>
<string name="forum_shared_by">Compartilhado por</string> <string name="forum_shared_by">Compartilhado por</string>
<string name="forum_shared_with">Compartilhado com</string> <string name="forum_shared_with">Compartilhado com</string>
<string name="nobody">Ninguém</string> <string name="nobody">Ninguém</string>
<string name="no_contacts_prompt">Você não tem contatos. Adicionar um contato agora?</string>
<string name="add_button">Adicionar</string> <string name="add_button">Adicionar</string>
<string name="cancel_button">Cancelar</string> <string name="cancel_button">Cancelar</string>
<string name="done_button">Pronto</string> <string name="done_button">Pronto</string>
...@@ -138,11 +138,11 @@ ...@@ -138,11 +138,11 @@
<string name="tor_mobile_setting_enabled">Quando utilizar Wi-Fi ou rede de dados</string> <string name="tor_mobile_setting_enabled">Quando utilizar Wi-Fi ou rede de dados</string>
<string name="tor_mobile_setting_disabled">Somente quando utilizar Wi-Fi</string> <string name="tor_mobile_setting_disabled">Somente quando utilizar Wi-Fi</string>
<string name="security_settings_title">Segurança</string> <string name="security_settings_title">Segurança</string>
<string name="change_password">mudar senha</string> <string name="change_password">Mudar Senha</string>
<string name="panic_setting">Configurações do botão de pânico</string> <string name="panic_setting">Configurações do botão de pânico</string>
<string name="panic_setting_title">Botão de pânico</string> <string name="panic_setting_title">Botão de pânico</string>
<string name="panic_setting_hint">Configurar como o Briar irá reagir quando você usar um aplicativo de botão de pânico</string> <string name="panic_setting_hint">Configurar como o Briar irá reagir quando você usar um aplicativo de botão de pânico</string>
<string name="notification_settings_title">Norificações</string> <string name="notification_settings_title">Notificações</string>
<string name="notify_private_messages_setting">Mostrar alertas para mensagens privadas</string> <string name="notify_private_messages_setting">Mostrar alertas para mensagens privadas</string>
<string name="notify_forum_posts_setting">Mostrar alertas para postagens nos fórums</string> <string name="notify_forum_posts_setting">Mostrar alertas para postagens nos fórums</string>
<string name="notify_vibration_setting">Vibrar</string> <string name="notify_vibration_setting">Vibrar</string>
...@@ -185,6 +185,7 @@ ...@@ -185,6 +185,7 @@
<string name="introduction_message_text">Você pode escrever uma mensagem que será enviada para %1$s e %2$s junto com sua apresentação:</string> <string name="introduction_message_text">Você pode escrever uma mensagem que será enviada para %1$s e %2$s junto com sua apresentação:</string>
<string name="introduction_message_hint">Digitar mensagem (opcional)</string> <string name="introduction_message_hint">Digitar mensagem (opcional)</string>
<string name="introduction_button">Fazer apresentação</string> <string name="introduction_button">Fazer apresentação</string>
<string name="introduction_sent">Sua Introdução foi enviada.</string>
<string name="introduction_error">Houve um erro ao fazer a apresentação</string> <string name="introduction_error">Houve um erro ao fazer a apresentação</string>
<string name="introduction_response_error">Erro ao responder à apresentação</string> <string name="introduction_response_error">Erro ao responder à apresentação</string>
<string name="introduction_warn_different_identities_title">Aviso: identidades diferentes</string> <string name="introduction_warn_different_identities_title">Aviso: identidades diferentes</string>
...@@ -202,18 +203,17 @@ ...@@ -202,18 +203,17 @@
<string name="introduction_success_title">O contato apresentado foi adicionado.</string> <string name="introduction_success_title">O contato apresentado foi adicionado.</string>
<string name="introduction_success_text">Você foi apresentado a %1$s.</string> <string name="introduction_success_text">Você foi apresentado a %1$s.</string>
<!--Forum--> <!--Forum-->
<string name="btn_reply">Resposta</string> <string name="btn_reply">Responder</string>
<plurals name="message_replies"> <plurals name="message_replies">
<item quantity="one">%1$d resposta</item> <item quantity="one">%1$d resposta</item>
<item quantity="other">%1$d respostas</item> <item quantity="other">%1$d respostas</item>
</plurals> </plurals>
<string name="forum_new_entry_posted">postada com sucesso</string> <string name="forum_new_entry_posted">postada com sucesso</string>
<string name="forum_new_entry_received">Nova entrada no fórum </string> <string name="forum_new_entry_received">Novo tópico no fórum </string>
<string name="forum_new_message_hint">Nova entrada</string> <string name="forum_new_message_hint">Novo tópico</string>
<string name="forum_message_reply_hint">Nova resposta</string> <string name="forum_message_reply_hint">Nova resposta</string>
<!--Dialogs--> <!--Dialogs-->
<string name="dialog_title_lost_password">Perdeu a senha</string> <string name="dialog_title_lost_password">Perdeu a senha</string>
<string name="dialog_message_lost_password">Não é possível recuperar a senha. Você quer deletar sua conta? \n\nAtenção: Isso irá apagar permanentemente suas identidades, contatos e mensagens</string>
<string name="dialog_title_delete_contact">Confirmar remoção do contato</string> <string name="dialog_title_delete_contact">Confirmar remoção do contato</string>
<string name="dialog_message_delete_contact">Você tem certeza que quer remover este contato e todas mensagens trocadas com ele?</string> <string name="dialog_message_delete_contact">Você tem certeza que quer remover este contato e todas mensagens trocadas com ele?</string>
<string name="dialog_title_connect_panic_app">Confirmar aplicativo de pânico</string> <string name="dialog_title_connect_panic_app">Confirmar aplicativo de pânico</string>
...@@ -239,9 +239,41 @@ ...@@ -239,9 +239,41 @@
<string name="progress_title_logout">Desconectando do Briar...</string> <string name="progress_title_logout">Desconectando do Briar...</string>
<string name="progress_title_please_wait">Por favor, aguarde</string> <string name="progress_title_please_wait">Por favor, aguarde</string>
<!--Blogs--> <!--Blogs-->
<string name="blogs_button">Blogs</string> <string name="blogs_button">Micro Blogs</string>
<string name="blogs_feed">Feed</string> <string name="blogs_feed">Feed</string>
<string name="blogs_my_blogs">Meus Blogs</string> <string name="blogs_my_blogs">Meus Blogs</string>
<string name="blogs_my_blogs_create">Criar Blog</string>
<string name="blogs_my_blogs_label">Adicionar novo Blog</string>
<string name="blogs_my_blogs_create_hint_title">Título do Blog (não pode ser mudado depois)</string>
<string name="blogs_my_blogs_create_hint_desc">Uma pequena descrição do seu novo Blog</string>
<string name="blogs_my_blogs_create_hint_desc_explanation">Leitores Potenciais podem se inscrever ou não no seu Blog baseado no conteúdo da descrição. </string>
<string name="blogs_my_blogs_empty_state">Você não tem nenhum Blog.
Por que não cria um clicando no simbolo mais no topo direito da tela? </string>
<string name="blogs_my_blogs_created">Blog Criado</string>
<string name="blogs_blog_is_empty">Esse blog está vazio</string>
<string name="blogs_other_blog_empty_state">Esse Blog atualmente está vazio.
Ou o autor não não postou nada ainda, ou a pessoa que compartilhou esse Blog contigo precisa estar online, assim os Posts serão sincronizados.</string>
<string name="tag_new">Novo</string>
<string name="blogs_post_more">mais</string>
<string name="blogs_write_blog_post">Escrever Post do Blog</string>
<string name="blogs_write_blog_post_title_hint">Adicione um Título (opcional)</string>
<string name="blogs_write_blog_post_body_hint">Digite aqui seu post do blog</string>
<string name="blogs_publish_blog_post">Publicar</string>
<string name="blogs_blog_post_created">Post do Blog criado</string>
<string name="blogs_blog_post_received">Novo Post de Blog recebido</string>
<string name="blogs_blog_post_scroll_to">Role Para</string>
<string name="blogs_blog_failed_to_load">Falha ao carregar o Blog</string>
<string name="blogs_blog_post_failed_to_load">Post de Blog falhou ao carregar</string>
<string name="blogs_feed_empty_state">Esse é o feed de blog global.
Parece que ninguém postou nada, ainda.
Seja o primeiro a postar e clique no ícone da caneta para escrever um novo Post pro Blog.</string>
<string name="blogs_delete_blog">Deletar Blog</string>
<string name="blogs_delete_blog_dialog_message">Você ter certeza que quer deletar esse Blog e todos seus Posts?
Note que isso não irá deletar o Blog dos dispositivos de outras pessoas. </string>
<string name="blogs_delete_blog_ok">Deletar Blog</string>
<string name="blogs_delete_blog_cancel">Manter</string>
<string name="blogs_blog_deleted">Blog Deletado</string>
<string name="blogs_remove_blog">Remover Blog</string>
<string name="blogs_blog_list">Lista de blogs</string> <string name="blogs_blog_list">Lista de blogs</string>
<string name="blogs_available_blogs">Blogs Disponíveis </string> <string name="blogs_available_blogs">Blogs Disponíveis </string>
<string name="blogs_drafts">Rascunhos</string> <string name="blogs_drafts">Rascunhos</string>
......
...@@ -24,8 +24,8 @@ public class SplashScreenActivity extends BaseActivity { ...@@ -24,8 +24,8 @@ public class SplashScreenActivity extends BaseActivity {
private static final Logger LOG = private static final Logger LOG =
Logger.getLogger(SplashScreenActivity.class.getName()); Logger.getLogger(SplashScreenActivity.class.getName());
// This build expires on 1 August 2016 // This build expires on 1 September 2016
private static final long EXPIRY_DATE = 1470006000 * 1000L; private static final long EXPIRY_DATE = 1472684400 * 1000L;
@Inject @Inject
protected ConfigController configController; protected ConfigController configController;
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment