Don't show screen overlay dialog if all overlay apps have been allowed

Closes #1143

See merge request akwizgran/briar!658