Refactor Integration Tests

This is quite a massive MR (currently 1763 additions and 3482 deletions). However, there's not so much happening. The only thing I did was moving redundant code from the various protocol integration tests to the `BriarIntegrationTest` class.

All integration tests are still passing.

Closes #727

See merge request !433