Use central place to show error dialogs by means of some ErrorManager

That would avoid having an additional state and two parameters per dialog we want to show.

I think @seb already had a working implementation for #81 (closed).