Decrease unread counter when posts are read

Merged Mikolai Gütschow requested to merge 434-forum-unread-decrease into main

Closes #434 (closed)

Merge request reports