[WIP] Use relative time instead of absolute one in chat history

I gave it a try but don't know how multilanguage-support works. I hard-coded some english terms with which it should now behave like it does in the smartphone-app.

Probably some more changes need to be done?

Fixes #9.