Status screen should warn when device is offline

After setup is complete, the status screen should monitor connectivity changes and show a warning when the device is offline.

The text used for the warning should be synced with the text in Briar's troubleshooting wizard (briar#2309 (closed)).