Newer
Older
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string translatable="false" name="app_name">Briar</string>
<string name="setup_title">Briar Setup</string>
<string name="setup_explanation">Your Briar account is stored encrypted on your device, not in the cloud. If you uninstall Briar or forget your password, there\'s no way to recover your account and your data.</string>
<string name="choose_nickname">Choose your nickname</string>
<string name="choose_password">Choose your password</string>
<string name="confirm_password">Confirm your password</string>
<string name="name_too_long">Name is too long</string>
<string name="password_too_weak">Password is too weak</string>
<string name="passwords_do_not_match">Passwords do not match</string>
<string name="create_account_button">Create Account</string>
<string name="progress_title_please_wait">Please wait..</string>
<!-- Login -->
<string name="enter_password">Enter your password:</string>
<string name="try_again">Wrong password, try again</string>
<string name="sign_in_button">Sign In</string>
<string name="forgotten_password">I have forgotten my password</string>
<string name="dialog_title_lost_password">Lost Password</string>
<string name="dialog_message_lost_password">Your Briar account is stored encrypted on your device, not in the cloud, so we can\'t reset your password. Would you like to delete your account and start again?\n\nCaution: Your identities, contacts and messages will be permanently lost.</string>
<string name="startup_failed_notification_title">Briar could not start</string>
<string name="startup_failed_notification_text">You may need to reinstall Briar.</string>
<string name="startup_failed_activity_title">Briar Startup Failure</string>
<string name="startup_failed_db_error">For some reason, your Briar database is corrupted beyond repair. Your account, your data and all your contact connections are lost. Unfortunately, you need to reinstall Briar und set up a new account.</string>
<string name="startup_failed_service_error">Briar was unable to start a required plugin. Reinstalling Briar usually solves this problem. However, please note that you will then lose your account and all data associated with it since Briar is not using central servers to store your data on.</string>
<string name="expiry_warning">This software has expired.\nPlease install a newer version.</string>
<string name="dialog_title_welcome">Welcome to Briar</string>
<string name="dialog_welcome_message">Add a contact to start communicating securely or press the icon in the upper left corner of the screen for more options.</string>
<!-- Navigation Drawer -->
<string name="nav_drawer_open_description">Open the navigation drawer</string>
<string name="nav_drawer_close_description">Close the navigation drawer</string>
<string name="contact_list_button">Contacts</string>
<string name="forums_button">Forums</string>
<string name="settings_button">Settings</string>
<string name="sign_out_button">Sign Out</string>
<!-- Transports -->
<string name="transport_tor">Internet</string>
<string name="transport_bt">Bluetooth</string>
<string name="transport_lan">Wi-Fi</string>
<!-- Notifications -->
<string name="ongoing_notification_title">Signed into Briar</string>
<string name="ongoing_notification_text">Touch to open Briar.</string>
<plurals name="private_message_notification_text">
<item quantity="one">New private message.</item>
<item quantity="other">%d new private messages.</item>
</plurals>
<plurals name="forum_post_notification_text">
<item quantity="one">New forum post.</item>
<item quantity="other">%d new forum posts.</item>
</plurals>
<plurals name="blog_post_notification_text">
<item quantity="one">New blog post.</item>
<item quantity="other">%d new blog posts.</item>
</plurals>
<!-- Misc -->
<string name="show">Show</string>
<string name="hide">Hide</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="cancel">Cancel</string>
<string name="delete">Delete</string>
<string name="accept">Accept</string>
<string name="decline">Decline</string>
<string name="online">Online</string>
<string name="offline">Offline</string>
<string name="send">Send</string>
<string name="no_data">No data</string>
<string name="text_too_long">The entered text is too long</string>
<!-- Contacts and Private Conversations-->
<string name="no_contacts">It seems that you are new here and have no contacts yet.\n\nTap the + icon at the top and follow the instructions to add some friends to your list.\n\nPlease remember: You can only add new contacts face-to-face to prevent anyone from impersonating you or reading your messages in the future.</string>
<string name="date_no_private_messages">No messages.</string>
<string name="no_private_messages">This is the conversation view.\n\nThere seems to be a lack of conversation.\n\nJust tap the input field at the bottom to start a conversation.</string>
<string name="message_hint">Type message</string>
<string name="delete_contact">Delete contact</string>
<string name="dialog_title_delete_contact">Confirm Contact Deletion</string>
<string name="dialog_message_delete_contact">Are you sure that you want to remove this contact and all messages exchanged with this contact?</string>
<string name="contact_deleted_toast">Contact deleted</string>
<!-- Adding Contacts -->
<string name="add_contact_title">Add a Contact</string>
<string name="your_nickname">Choose the identity you want to use:</string>
<string name="face_to_face">You must be face-to-face with the person you want to add as a contact. This will prevent anyone from impersonating you or reading your messages in future.</string>
<string name="continue_button">Continue</string>
<string name="your_invitation_code">Your invitation code is</string>
<string name="enter_invitation_code">Please enter your contact\'s invitation code:</string>
<string name="searching_format">Searching for contact with invitation code %06d\u2026</string>
<string name="connection_failed">Connection failed</string>
<string name="could_not_find_contact">Briar could not find your contact nearby</string>
<string name="could_not_open_camera">Could not access your camera. Please try again!</string>
<string name="try_again_button">Try Again</string>
<string name="connected_to_contact">Connected to contact</string>
<string name="calculating_confirmation_code">Calculating confirmation code\u2026</string>
<string name="your_confirmation_code">Your confirmation code is</string>
<string name="enter_confirmation_code">Please enter your contact\'s confirmation code:</string>
<string name="waiting_for_contact">Waiting for contact\u2026</string>
<string name="exchanging_contact_details">Exchanging contact details\u2026</string>
<string name="codes_do_not_match">Codes do not match</string>
<string name="interfering">This could mean that someone is trying to interfere with your connection</string>
<string name="contact_added_toast">Contact added: %s</string>
<string name="contact_already_exists">Contact %s already exists</string>
<string name="contact_exchange_failed">Contact exchange failed</string>
<string name="qr_code_invalid">The QR code is invalid</string>
<string name="connecting_to_device">Connecting to device\u2026</string>
<string name="authenticating_with_device">Authenticating with device\u2026</string>
<string name="connection_aborted_local">Connection aborted by us! This could mean that someone is trying to interfere with your connection</string>
<string name="connection_aborted_remote">Connection aborted by your contact! This could mean that someone is trying to interfere with your connection</string>
<string name="introduction_onboarding_title">Introduce your contacts</string>
<string name="introduction_onboarding_text">You can introduce your contacts to each other, so they don\'t need to meet in person to connect on Briar.</string>
<string name="introduction_activity_title">Select Contact</string>
<string name="introduction_message_title">Introduce Contacts</string>
<string name="introduction_message_text">You can compose a message that will be sent to %1$s and %2$s along with your introduction:</string>
<string name="introduction_message_hint">Type message (optional)</string>
<string name="introduction_button">Make Introduction</string>
<string name="introduction_sent">Your introduction has been sent.</string>
<string name="introduction_error">There was an error making the introduction.</string>
<string name="introduction_response_error">Error when responding to introduction</string>
<string name="introduction_warn_different_identities_title">Warning: Different Identities</string>
<string name="introduction_warn_different_identities_text">You are trying to introduce two contacts that you have added with different identities. This might reveal that both identities are yours.</string>
<string name="dialog_button_introduce">Introduce</string>
<string name="introduction_request_sent">You have asked to introduce %1$s to %2$s.</string>
<string name="introduction_request_received">%1$s has asked to introduce you to %2$s. Do you want to add %2$s to your contact list?</string>
<string name="introduction_request_exists_received">%1$s has asked to introduce you to %2$s, but %2$s is already in your contact list. Since %1$s might not know that, you can still respond:</string>
<string name="introduction_request_answered_received">%1$s has asked to introduce you to %2$s.</string>
<string name="introduction_response_accepted_sent">You accepted the introduction to %1$s.</string>
<string name="introduction_response_declined_sent">You declined the introduction to %1$s.</string>
<string name="introduction_response_accepted_received">%1$s accepted the introduction to %2$s.</string>
<string name="introduction_response_declined_received">%1$s declined the introduction to %2$s.</string>
<string name="introduction_response_declined_received_by_introducee">%1$s says that %2$s declined the introduction.</string>
<plurals name="introduction_notification_text">
<item quantity="one">New contact added.</item>
<item quantity="other">%d new contacts added.</item>
</plurals>
<!-- Private Groups -->
<string name="groups_list_empty">You are not participating in any groups.\n\nTap the + icon at the top to create a group yourself or ask your contacts to get invited into one of their groups.</string>
<string name="groups_created_by">Created by %s</string>
<plurals name="messages">
<item quantity="one">%d message</item>
<item quantity="other">%d messages</item>
</plurals>
<string name="groups_group_is_empty">This group is empty</string>
<string name="groups_group_is_dissolved">This group is dissolved</string>
<string name="groups_remove">Remove</string>
<string name="groups_create_group_title">Create Private Group</string>
<string name="groups_no_messages">This group is empty.\n\nYou can use the pen icon at the top to compose the first message.</string>
<string name="groups_create_group_button">Create Group</string>
<string name="groups_create_group_invitation_button">Send Invitation</string>
<string name="groups_create_group_hint">Add a name for your private group</string>
<string name="groups_compose_message">Compose Message</string>
<string name="groups_message_sent">Message sent</string>
<string name="groups_message_received">Message received</string>
<string name="groups_member_list">Member List</string>
<string name="groups_invite_members">Invite Members</string>
<string name="groups_leave">Leave Group</string>
<string name="groups_dissolve">Dissolve Group</string>
<!-- Private Group Invitations -->
<string name="groups_invitations_title">Group Invitations</string>
<string name="groups_invitations_invitation_sent">You have invited %1$s to your group "%2$s".</string>
<string name="groups_invitations_invitation_received">%1$s has invited you to join the group "%2$s".</string>
<string name="groups_invitations_joined">Joined Group</string>
<string name="groups_invitations_declined">Group Invitation Declined</string>
<plurals name="groups_invitations_open">
<item quantity="one">%d open group invitation</item>
<item quantity="other">%d open group invitations</item>
</plurals>
<string name="groups_invitations_response_accepted_sent">You accepted the group invitation from %s.</string>
<string name="groups_invitations_response_declined_sent">You declined the group invitation from %s.</string>
<string name="groups_invitations_response_accepted_received">%s accepted your group invitation.</string>
<string name="groups_invitations_response_declined_received">%s declined your group invitation.</string>
<!-- Forums -->
<string name="no_forums">You don\'t have any forums yet.\n\nWhy don\'t you create a new one yourself by tapping the + icon at the top?\n\nYou can also ask your contacts to share forums with you.</string>
<string name="create_forum_title">New Forum</string>
<string name="choose_forum_name">Choose a name for your forum:</string>
<string name="create_forum_button">Create Forum</string>
<string name="forum_created_toast">Forum created</string>
<string name="no_forum_posts">This forum is empty.\n\nUse the pen icon at the top to compose the first post.\n\nFeeling lonely here? Share this forum with more of your contacts!</string>
<string name="no_posts">No posts</string>
<plurals name="posts">
<item quantity="one">%d post</item>
<item quantity="other">%d posts</item>
<string name="forum_compose_post">New Forum Post</string>
<string name="forum_new_entry_posted">Forum entry posted</string>
<string name="forum_new_entry_received">New forum entry</string>
<string name="forum_new_message_hint">New Entry</string>
<string name="forum_message_reply_hint">New Reply</string>
<string name="btn_reply">REPLY</string>
<plurals name="message_replies">
<item quantity="one">%1$d reply</item>
<item quantity="other">%1$d replies</item>
</plurals>
<string name="forum_leave">Leave Forum</string>
<string name="dialog_title_leave_forum">Confirm Leaving Forum</string>
<string name="dialog_message_leave_forum">Are you sure that you want to leave this forum? Contacts you have shared this forum with might get cut off from receiving updates for this forum.</string>
<string name="dialog_button_leave">Leave</string>
<string name="forum_left_toast">Left Forum</string>
<!-- Forum Sharing -->
<string name="forum_share_button">Share Forum</string>
<string name="contacts_selected">Contacts selected</string>
<string name="activity_share_toolbar_header">Choose Contacts</string>
<string name="no_contacts_selector">It seems that you are new here and have no contacts yet.\n\nPlease come back here after you added your first contact.</string>
<string name="forum_shared_snackbar">Forum shared with chosen contacts</string>
<string name="forum_share_message">You may compose an optional invitation message that will be sent to the selected contacts.</string>
<string name="forum_share_error">There was an error sharing this forum.</string>
<string name="forum_invitation_received">%1$s has shared the forum \"%2$s\" with you.</string>
<string name="forum_invitation_sent">You have shared the forum \"%1$s\" with %2$s.</string>
<string name="forum_invitations_title">Forum Invitations</string>
<string name="forum_invitation_exists">You accepted an invitation to this forum already. Accepting more invitations will grow and strengthen the communication in the forum.</string>
<string name="forum_joined_toast">Joined Forum</string>
<string name="forum_declined_toast">Forum Invitation Declined</string>
<string name="shared_by_format">Shared by %s</string>
<string name="forum_invitation_already_sharing">Already sharing</string>
<string name="forum_invitation_response_accepted_sent">You accepted the forum invitation from %s.</string>
<string name="forum_invitation_response_declined_sent">You declined the forum invitation from %s.</string>
<string name="forum_invitation_response_accepted_received">%s accepted the forum invitation.</string>
<string name="forum_invitation_response_declined_received">%s declined the forum invitation.</string>
<string name="sharing_status">Sharing Status</string>
<plurals name="forums_shared">
<item quantity="one">%d forum shared by contacts</item>
<item quantity="other">%d forums shared by contacts</item>
</plurals>
<string name="forum_shared_by">Shared by</string>
<string name="forum_shared_with">Shared with</string>
<string name="nobody">Nobody</string>
<string name="blogs_my_blogs_create">Create Blog</string>
<string name="blogs_my_blogs_label">Add new Blog</string>
<string name="blogs_my_blogs_create_hint_title">Blog title (cannot be changed later)</string>
<string name="blogs_my_blogs_create_hint_desc">A short description of your new blog</string>
<string name="blogs_my_blogs_create_hint_desc_explanation">Potential readers may or may not subscribe to your blog based on the content of the description.</string>
<string name="blogs_my_blogs_created">Blog created</string>
<string name="blogs_blog_is_empty">This blog is empty</string>
<string name="blogs_other_blog_empty_state">This blog is currently empty.\n\nEither the author hasn\'t written anything yet, or the person who shared this blog with you needs to come online, so posts can be synchronized.</string>
<string name="tag_new">NEW</string>
<string name="read_more">read more</string>
<string name="blogs_write_blog_post">Write Blog Post</string>
<string name="blogs_write_blog_post_title_hint">Add a title (optional)</string>
<string name="blogs_write_blog_post_body_hint">Type your blog post here</string>
<string name="blogs_publish_blog_post">Publish</string>
<string name="blogs_blog_post_created">Blog Post Created</string>
<string name="blogs_blog_post_received">New Blog Post Received</string>
<string name="blogs_blog_post_scroll_to">Scroll To</string>
<string name="blogs_blog_failed_to_load">Blog failed to load</string>
<string name="blogs_blog_post_failed_to_load">Blog post failed to load</string>
<string name="blogs_feed_empty_state">This is the global blog feed.\n\nIt looks like nobody blogged anything, yet.\n\nBe the first and tap the pen icon to write a new blog post.</string>
<string name="blogs_personal_blog">%s\'s Personal Blog</string>
<string name="blogs_remove_blog">Remove Blog</string>
<string name="blogs_remove_blog_dialog_message">Are you sure that you want to remove this blog and all posts?\nNote that this will not remove the blog from other people\'s devices.</string>
<string name="blogs_remove_blog_ok">Remove Blog</string>
<string name="blogs_blog_removed">Blog Removed</string>
<string name="blogs_reblog_comment_hint">Add an optional comment</string>
<string name="blogs_reblog_button">Reblog</string>
<string name="blogs_blog_list">Blog List</string>
<string name="blogs_available_blogs">Available Blogs</string>
<!-- Blog Sharing -->
<string name="blogs_sharing_share">Share Blog</string>
<string name="blogs_sharing_error">There was an error sharing this blog.</string>
<string name="blogs_sharing_button">Share Blog</string>
<string name="blogs_sharing_snackbar">Blog shared with chosen contacts</string>
<string name="blogs_sharing_response_accepted_sent">You accepted the blog invitation from %s.</string>
<string name="blogs_sharing_response_declined_sent">You declined the blog invitation from %s.</string>
<string name="blogs_sharing_response_accepted_received">%s accepted the blog invitation.</string>
<string name="blogs_sharing_response_declined_received">%s declined the blog invitation.</string>
<string name="blogs_sharing_invitation_received">%1$s has shared the personal blog of %2$s with you.</string>
<string name="blogs_sharing_invitation_sent">You have shared the personal blog of %1$s with %2$s.</string>
<string name="blogs_sharing_invitations_title">Blog Invitations</string>
<string name="blogs_sharing_exists">You are subscribed to this blog already. Accepting again can lead to faster blog post delivery.</string>
<string name="blogs_sharing_joined_toast">Subscribed to Blog</string>
<string name="blogs_sharing_declined_toast">Blog Invitation Declined</string>
<!-- RSS Feeds -->
<string name="blogs_rss_feeds_import">Import RSS Feed</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_button">Import</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_hint">Enter the URL of the RSS feed</string>
<string name="blogs_rss_feeds_import_error">We are sorry! There was an error importing your feed.</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage">Manage RSS Feeds</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_imported">Imported:</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_author">Author:</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_updated">Last Updated:</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_delete_error">The feed could not be deleted!</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_empty_state">You haven\'t imported any RSS feeds.\n\nWhy don\'t you click the plus in the top right screen corner to add your first?</string>
<string name="blogs_rss_feeds_manage_error">There was a problem loading your feeds. Please try again later.</string>
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
<!-- Settings Network -->
<string name="network_settings_title">Networks</string>
<string name="bluetooth_setting">Connect via Bluetooth</string>
<string name="bluetooth_setting_enabled">Whenever contacts are nearby</string>
<string name="bluetooth_setting_disabled">Only when adding contacts</string>
<string name="tor_mobile_setting">Connect via Tor</string>
<string name="tor_mobile_setting_enabled">When using Wi-Fi or mobile data</string>
<string name="tor_mobile_setting_disabled">Only when using Wi-Fi</string>
<!-- Settings Security and Panic -->
<string name="security_settings_title">Security</string>
<string name="change_password">Change password</string>
<string name="current_password">Enter your current password:</string>
<string name="choose_new_password">Choose your new password:</string>
<string name="confirm_new_password">Confirm your new password:</string>
<string name="password_changed">Password has been changed.</string>
<string name="panic_setting">Panic button setup</string>
<string name="panic_setting_title">Panic button</string>
<string name="panic_setting_hint">Configure how Briar will react when you use a panic button app</string>
<string name="panic_app_setting_title">Panic Button App</string>
<string name="unknown_app">an unknown app</string>
<string name="panic_app_setting_summary">No app has been set</string>
<string name="panic_app_setting_none">None</string>
<string name="dialog_title_connect_panic_app">Confirm Panic App</string>
<string name="dialog_message_connect_panic_app">Are you sure that you want to allow %1$s to trigger destructive panic button actions?</string>
<string name="lock_setting_title">Sign Out</string>
<string name="lock_setting_summary">Sign out of Briar if a panic button is pressed</string>
<string name="purge_setting_title">Delete Account</string>
<string name="purge_setting_summary">Delete your Briar account if a panic button is pressed. Caution: This will permanently delete your identities, contacts and messages</string>
<string name="uninstall_setting_title">Uninstall Briar</string>
<string name="uninstall_setting_summary">This requires manual confirmation in a panic event</string>
<!-- Settings Notifications -->
<string name="notification_settings_title">Notifications</string>
<string name="notify_private_messages_setting">Show alerts for private messages</string>
<string name="notify_forum_posts_setting">Show alerts for forum posts</string>
<string name="notify_blog_posts_setting">Show alerts for blog posts</string>
<string name="notify_vibration_setting">Vibrate</string>
<string name="notify_sound_setting">Sound</string>
<string name="notify_sound_setting_default">Default ringtone</string>
<string name="notify_sound_setting_disabled">None</string>
<string name="choose_ringtone_title">Choose ringtone</string>
<string name="feedback_settings_title">Feedback</string>
<string name="send_feedback">Send feedback</string>
<!-- Link Warning -->
<string name="link_warning_title">Link Warning</string>
<string name="link_warning_intro">You are about to open the following link with an external app.</string>
<string name="link_warning_text">This can be used to identify you. Think about whether you trust the person that sent you this link and consider opening it with Orfox.</string>
<string name="link_warning_open_link">Open Link</string>
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
<!-- Multiple Identities -->
<string name="anonymous">Anonymous</string>
<string name="new_identity_title">New Identity</string>
<string name="create_identity_button">Create Identity</string>
<string name="identity_created_toast">Identity created</string>
<!-- Crash Reporter -->
<string name="crash_report_title">Briar Crash Report</string>
<string name="briar_crashed">Sorry, Briar has crashed.</string>
<string name="not_your_fault">This is not your fault.</string>
<string name="please_send_report">Please help us build a better Briar by sending us a crash report.</string>
<string name="report_is_encrypted">We promise that the report is encrypted and sent securely.</string>
<string name="feedback_title">Feedback</string>
<string name="describe_crash">Describe what happened (optional)</string>
<string name="enter_feedback">Enter your feedback</string>
<string name="optional_contact_email">Your email address (optional)</string>
<string name="include_debug_report_crash">Include anonymous data about the crash</string>
<string name="include_debug_report_feedback">Include anonymous data about this device</string>
<string name="could_not_load_report_data">Could not load report data.</string>
<string name="send_report">Send report</string>
<string name="close">Close</string>
<string name="dev_report_saved">Report saved. It will be sent the next time you log into Briar.</string>
<!-- Sign Out -->
<string name="progress_title_logout">Signing out of Briar…</string>
</resources>